| Bu türün erkekleri çok büyük bir beyne sahiptir ve bunu soğuk bira avlamak için kullanırlar. | TED | فإن الذكرمن هذا النوع له مخ أكبر يستخدمه للبحث عن قنينة بيرة باردة |
| Sıcak küvet artı soğuk bira eşittir ılık bira. | Open Subtitles | حوض ساخن، بالإضافة إلى بيرة باردة يعادل بيرة دافئة |
| Votka yok ama istersen buzdolabında soğuk bira var. | Open Subtitles | لا يوجد لدي فودكا لكن هُناك بيرة باردة في الثلاجة |
| Bana Soğuk bir bira servis etmediğin sürece buraya oturamazsın. | Open Subtitles | إلا إذا كنت ستقدم لي بيرة باردة استمر في السير |
| - Yapma olanlardan sonra... - Sadece Soğuk bir bira beklerdim. | Open Subtitles | هيا ,مع كل شي حدث ,انا فقط ابحث عن بيرة باردة هنا |
| Soğuk biran var mı? | Open Subtitles | هل لديكِ بيرة باردة ؟ |
| Beleş sosislimin yanında Soğuk bir bira içmek için uğradım. | Open Subtitles | فقط توقفت لأخذ بيرة باردة ... واستمتع بطعم الهوت دوغ المجاني |
| Baksana, buzdolabında soğuk bira var. | Open Subtitles | لكن انظر , هناك بيرة باردة بالثلاجة |
| soğuk bira güzel olur. Alo! | Open Subtitles | .بيرة باردة سيكون جيدًا مرحبًا؟ |
| Buzdolabında soğuk bira var. Sakın Fas birasını içme. | Open Subtitles | ولدي بيرة باردة في الثلاجة |
| soğuk bira iyi olurdu. | Open Subtitles | بيرة باردة سيكون شيء رائع. |
| - soğuk bira getirmiştim. | Open Subtitles | جلبت لك بيرة باردة. |
| Beklerken soğuk bira içer misin? | Open Subtitles | ) تريدين بيرة باردة أثناء إنتظاركِ؟ |
| soğuk bira. | Open Subtitles | بيرة باردة |
| - Bir kutu soğuk bira. | Open Subtitles | بيرة باردة |
| soğuk bira. | Open Subtitles | بيرة باردة |
| İçeri gelip Soğuk bir bira içmeye ne dersiniz? | Open Subtitles | هل تريد أن تأتي سأضعك بقمة القائمة مع بيرة باردة لطيفة؟ |
| Neden bana Soğuk bir bira getirerek başlamıyorsun? | Open Subtitles | الذي لا تبدأني من مع بيرة باردة قديمة جيدة |
| - Soğuk biran var mı patron? - Var. | Open Subtitles | هل لديك بيرة باردة يا ريس؟ |
| Ama, şimdi bir bira içmek istiyorum. | Open Subtitles | لكنى الآن أريد بيرة باردة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 