Daveti kabul ederek, Bernadette düşman kampındaki çift taraflı casus olacak. | Open Subtitles | عن طريق قبول الدعوة.. (بيرنديت) تصبح عميلة خائنة داخل معسكر العدو |
Bir restoranda Penny ve Bernadette ile oturmuş su içiyordum. | Open Subtitles | (لقد كنت جالسة بمطعم مع (بيني و (بيرنديت |
Yüzüne korkunç bir maske takıp Bernadette'i opera çıkışı kaçır, kim olduğunu anlayamaz. | Open Subtitles | اختطف (بيرنديت) من حفل الأوبرا مرتدياً قناع مخيف لئلا تعلم أنه أنت |
Bernadette biz Ruhlar Köprüsü'nün altında siber yaramazlık yaparken bir anda odaya girdi. | Open Subtitles | بيرنديت) دخلت عليّ) بينما كنا نعمل الجنس الانترنتيّ "تحت "جسر الأرواح |
Neyse işte, Howard Penny'den, Bernadette ile konuşmasını istemiş ve konuşunca da Bernadette kahve içmek için buluşmayı kabul etmiş. | Open Subtitles | (لذا .. (هاوارد) طلب من (بيني ان تتكلم مع (بيرنديت) وقد تكلمت معها |
Kendisine özel bir melodi ayarladım The Four Tops'ın Bernadette şarkısı. | Open Subtitles | لقد خصصت لها نغمة خاصة "بيرنديت" (للفرقة (ذا فور تابس |
Bernadette savunma dövüşleri sınıfında tanıştığınızı söyledi. | Open Subtitles | LEONARD: اذاً (بيرنديت) تخبرني انها تعرفكِ من صف الدفاع عن النفس ؟ |
Bernadette, lütfen sevgiline söyle inek esprileri sıktı artık. | Open Subtitles | بيرنديت) أرجوكِ أخبري عشيقكِ) أن يخفف من طرفات البقر |
Bernadette, lütfen sevgiline söyle inek esprileri sıktı artık. | Open Subtitles | بيرنديت) أرجوكِ أخبري عشيقكِ) أن يخفف من طرفات البقر |
Howard büyük eşeklik yapmış Bernadette benim yatağımda ve Amy'nin saçını ne kadar çekersem çekeyim ısırmaya devam ediyor. | Open Subtitles | هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسريري) ومهما داعبت شعر (آيمي) فإنها تعضّ |
Howard büyük eşeklik yapmış Bernadette, Penny'nin yatağında, Amy ısırıyor ve Penny de Leonard ile cinsel birleşme yaşayabilir. | Open Subtitles | هاوارد) أحمق تماماً) بيرنديت) بسرير (بيني), (آيمي) تعضّ) (و (بيني) ربما تمارس الجنس مع (لينورد |
Howard, Bernadette'in böyle bir partiye bu yakayla gitmene izin vermesine inanamıyorum. | Open Subtitles | يا (هاوارد) لا أصدق أن (بيرنديت) تركتك تذهب إلى حفلة فاخرة بقميص صدريّ |
Her neyse, görünüşe göre annem, Bernadette'in... | Open Subtitles | ..(على أية حال, أمي تبدو وأنا تظن أن (بيرنديت |
Birkaç gün oldu. Şöyle ki, Bernadette böyle birisi değil, ben anneme bakmak zorundayım ve annem de Bernadette'e güvenmiyor. | Open Subtitles | الأمر هو, (بيرنديت) لايعجبها أنه عليّ أن أهتمّ بأمي |
Baksana Bernadette, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أنتِ! (بيرنديت) هل لي أن أتحدث معكِ للحظة ؟ |
Bernadette'in Priya'dan sakınma, kaçma ve pisliğini üzerine atma arzusu da DNA'sına kodlanmıştır. | Open Subtitles | رغبة (بيرنديت) بـ التجنب, التعبيس أو رمي مخلفاتها على (بريا) هو شيء موجود في حمضها النووي |
Baksana, Howard ve Bernadette ile ilgili ilginç bir haber aldım. | Open Subtitles | (لقد سمعت قصة مثيرة للإهتمام عن (هاوارد) و (بيرنديت |
Bernadette ve Howard'ı da alıp gideriz diye düşündüm. | Open Subtitles | (وظننت أن بإمكاننا إحضار (هاوارد) و (بيرنديت |
"Ah Bernadette'im ağzına girse ya klarnetim." | Open Subtitles | "آهٍ يا (بيرنديت)! أرجوكِ أعزفي بمزماري" |
Her neyse, eminim Bernadette daha iyisini bulur. | Open Subtitles | لايهمّ أنا متأكدة أن (بيرنديت) بإمكانه الحصول على أفضل منه |