"بيريت" - Traduction Arabe en Turc

• Perret
• Berit
• Pierrette

Bu akşam hava kirliliği arttı, kirliliğin ismi ise Perret.
يبدوا أن نسبة التلوث ارتفعت فى الجو وهى تدعى (بيريت)00

Tamamen. Bu işle ben ilgilenmek isterim, bay Perret.
أوافقك الرأى , أود ان أهتم بالأمر بنفسى سيد (بيريت)

Bay Perret, affedersiniz ama oynadığınız oyun pek hoşuma gitmiyor.
سيد (بيريت) , أنا آسف لكننى لا أستطيع أن أستمتع بألاعيبك هذه

Çizdiğin şey hiç Berit'e benzemiyor ki.
لا تشبهها, هذه ليست بيريت

Bakın! Berit bu.
انظر, هذه بيريت

Kız kardeşim Pierrette'in üstüne kustun.
لقد تقيأت على شقيقتي، بيريت -

Sorduğum için affedin, bay Perret ama 18 ay sonra hapisten çıktıklarında ne olacak?
سامحنى على سؤالى سيد (بيريت) لكن ماذا يحصل بعد 18 شهرا عندما يخرجان من السجن ؟

Bay Perret, polise güvenemeyiz.
سيد (بيريت) , لا يمكننا الاعتماد على الشرطة للاهتمام بهذه القضية , أصر

Perret! Yves Perret'i istiyorsunuz!
(بيريت),(بيريت), الرجل الذى تبحث عنه هو (بيريت) (إيف بيريت)

Bilgisayarda Perret'i araştır.
اسمع أسد إلى خدمة , استعمل الكمبيوتر للتأكد مما يلف (بيريت), انظر ما يمكن معرفته

Perret bu bandı almanı istedi.
طلب (بيريت) أن تشاهد هذا الشريط

Perret üstüne bilgiler.
إنه (أوين) لديه معلومات عن (بيريت)

- Olmayacak. Perret'i bulalım.
ـ لن نفعل هذا , لنأت بـ (بيريت) الآن

- David Perret. - Linda Rhinelander.
(ـ (دافيد بيريت (ـ (ليندا راينهالدر

Sonra Berit geldi ve... ve ben...
وجائتني بيريت مع... ثم...