"بيسكاتيلا" - Traduction Arabe en Turc

    • Piscatella
        
    Beni duyuyor musun Piscatella? Open Subtitles بيسكاتيلا, هل تسمعنى ؟
    Lanet olsun Piscatella, dikey çizgini yerleştir! Open Subtitles يلعنك اللّه, بيسكاتيلا ! احصل على اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
    Cevap ver Piscatella. Open Subtitles لعنه اللّه, بيسكاتيلا هيا
    Çizgiyi yerleştir Piscatella! Open Subtitles بيسكاتيلا هو أنت ! شغل اتّجاهك الرّأسيّ إلى أعلى !
    - Aferin Piscatella. Open Subtitles جيّد, بيسكاتيلا
    - Piscatella nerede? Open Subtitles كوين, أين بيسكاتيلا ؟
    Bence Piscatella görmeden bir ilgilenmek isteyebilirsin. Open Subtitles أضن أنه عليك أن توليه بعض الإهتمام (قبل أن يراه (بيسكاتيلا.
    Piscatella ile konuşmak istiyorum. Bir hata falan olmalı. Open Subtitles أريد مخاطبة (بيسكاتيلا)، لا بد أن هذا خطأ من نوع ما.
    Bay Piscatella... Bu durum utanç verici olmaya başladı. Open Subtitles (سيد (بيسكاتيلا بدأ هذا يصير محرجاً جداً.
    O kahrolası Piscatella uyumama izin vermiyor, bulanık görmeye başladım. Open Subtitles ذلك الوغد (بيسكاتيلا) لا يسمح لي بالنوم و قد بدأ يزيغ بصري.
    Başgardiyan Piscatella, Bayley'ye de sakinleştirici vermemizi söylemişti. Open Subtitles و أيضاً أمرنا النقيب (بيسكاتيلا) أن نعطي بايلي) عقار الـ"ديازيبام" من الصيدلية).
    Çok teşekkürler, Bay Piscatella. Open Subtitles (شكراً جزيلا يا سيد (بيسكاتيلا.
    Çeteler, Bay Piscatella buradaki gerçek sorun. Open Subtitles (العصابات يا سيد (بيسكاتيلا... العصابات هي المشكلة هنا.
    Eminim Piscatella da bana katılırdı tabi burada olsaydı. Open Subtitles (انا واثق أن النقيب (بيسكاتيلا كان سيتفق معي... لو كان هنا.
    Bak, Piscatella'ya birkaç kayıt gerekmiş. Open Subtitles إسمع، (بيسكاتيلا) يريد بعض الملفات.
    Piscatella'nın yaptığı sorgular. Open Subtitles الإستجوبات التي كان (يجريها (بيسكاتيلا.
    Ben Piscatella'nın kovulmasına yardım ederim. Open Subtitles (أنا مستعدة للمساعدة في فصل (بيسكاتيلا.
    Piscatella onları aşağı indirmemizi söylüyordu. Open Subtitles و كان (بيسكاتيلا) يأمرنا بأن ننزلهن.
    Senden bahsediyorum Piscatella! Open Subtitles بيسكاتيلا اهو أنت !
    - Cevap ver Piscatella. Open Subtitles بيسكاتيلا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus