| Pekalâ... öğretmenin karısı Bayan Frank Beauchamp, tanıştığımıza memnun oldum. | Open Subtitles | حسناً ، من الرائع مقابلتكِ (سيدة (فرانك بيشامب زوجة المُعلم |
| - Joanna Beauchamp, Bill Thatcher cinayetinden ve Maura Thatcher'a cinayet teşebbüsünden tutuklusunuz. | Open Subtitles | (جوانا بيشامب) انتى مقبوض عليكى لقتل -بيل تاتشر- |
| Joanna Beauchamp, Bill Thatcher cinayetinden tutuklusunuz. | Open Subtitles | (جوانا بيشامب) انتى مقبوض عليكى لقتل (بيل تاتشر) عليكى انقاذ اختكِ |
| - Joanna Beauchamp? Nasıl her şey normalmiş gibi burada oturup ailenle yemek yiyebiliyorsun? | Open Subtitles | جوانا بيشامب) كيف لكي ان تأتى لهنا) وكأن شيئاً لم يحدث |
| Neden kendinize Claire "Beech-ham" dediğinizi merak ediyorum. | Open Subtitles | أتعجب لماذا تطلقين على نفسكِ كلير بيشامب) ؟ |
| Ve hükümetin başka tanığı, gerekçesi ve Joanna Beauchamp'ı William Thatcher ...cinayetiyle ilişkilendirecek herhangi fiziksel kanıtı olmadığından davalının itirazını kabul ediyorum. | Open Subtitles | وطبعا للمعلن انه لا يوجد شهود لا يوجد دافع ولا ادله مادية (لإتهام (جوانا بيشامب (بقتل (ويليام تاتشر |
| Çünkü sadece Freya'yı değil, tüm Beauchamp'ları kazandığımı biliyordum. | Open Subtitles | لأنى عرفت أني لن أحظي ب (فريا) وحسب بل بعائله (بيشامب) كلها |
| Letitia, Bayan Claire Beauchamp Oxfordshire'dan bir İngiliz hanımefendi. | Open Subtitles | ليتشا) أقدم لكِ) (سيدة (كلير بيشامب "إمراءة إنجليزية من "أوكسفوردشير |
| Freya Eilif Beauchamp, sana güçlerini kullanmak için izin veriyorum. | Open Subtitles | (فريا ايليف بيشامب) استخدمى قواكى |
| - Burada Freya Beauchamp var mı? | Open Subtitles | -هل فريا بيشامب هنا ؟ |
| Tüm Beauchamp'ların benden resmen nefret ettiğini sanıyordum. | Open Subtitles | أعتقدت أن عائله (بيشامب ) تكرهني رسمياً |
| Sizin için ne yapabilirim, Bayan Beauchamp? | Open Subtitles | ماذا أفعله من أجلكِ سيدة (بيشامب) ؟ |
| Bu acizliği senden beklerdim Beauchamp. | Open Subtitles | توقعت هذا الضعف منك يا ( بيشامب) |
| - Bu Joanna Beauchamp mı? | Open Subtitles | هل هذه (جوانا بيشامب) |
| Ben Ingrid, Ingrid Beauchamp. | Open Subtitles | (إنجريد (إنجريد بيشامب) |
| Tanıştığımıza memnun oldum Ingrid Beauchamp. | Open Subtitles | سعدت برؤيتكِ (إنجريد بيشامب) |
| - Ingrid Beauchamp. | Open Subtitles | (إنجريد بيشامب) |
| - "Ingrid Beauchamp" demek. | Open Subtitles | -تعني (إنجريد بيشامب) |
| - Neden "Beech-ham"? | Open Subtitles | لماذا (بيشامب) ؟ |
| O zaman size iyi geceler Bayan "Beech-ham". | Open Subtitles | ليلة سعيدة لكِ (سيدة (بيشامب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 