"بيغلر" - Traduction Arabe en Turc

    • Biegler
        
    • Begler
        
    Ben Paul Biegler, Tegmen Manion'un avukatym. Open Subtitles انا بول بيغلر مُحامي للملازم أوّلِ مانيون.
    Barney'yi buralarda herkes çok severdi Bay Biegler. Open Subtitles بارني كان محُبّوباَ مِن الكُلّ ، سّيد بيغلر.
    Tanstgma memnun oldum Bay Biegler, Bay McCarthy, Bayan Rutledge. Open Subtitles سعدت بمقابلتْكم، سّيد بيغلر سّيد مكارثي، سّيدة روتليج.
    Aranzda savunma avukat Paul Biegler'le halen is yapmakta olan var m? Open Subtitles هل احد منكم لديه عمل مَع بول بيغلر مُحامي للدفاعِ؟
    Tüm saygıma rağmen Bayan Begler, bunun için zamanınız olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles مع كلّ احترامي سيّدة (بيغلر)، لا أظنّ أنّ هناك وقتاً لهذا
    Eminim Bay Biegler bunu unutmamstr Bay Lodwick. Open Subtitles انا امتأكّد ان السيد بيغلر لم ينسى ذلك ياسيد لودويك
    Bay Biegler bir nedenle etraf sis bulutuyla kaplyor. Open Subtitles اشعر بان السّيدِ بيغلر يحاول ان يخفي عنا نواياه
    Bu hassas bir nokta Bay Biegler, daha da hassaslasyor. Open Subtitles هذه نقطة جدال سيد بيغلر وهي تزيد الجدال.
    Bay Biegler, en sonunda tecavüzü de davaya dahil ettiniz. Open Subtitles سيد بيغلر انت نجحت اخيرا ، في الربط بين الاغتصاب والقضية ِ
    Jüri, Bay Biegler'in nutkunu göz ard etsin. Open Subtitles هيئة المحلفين سَتُتجاهل خطابَ السّيدِ بيغلر.
    Bay Biegler, Barney'nin babam oldugunu biliyor. Open Subtitles ان، السّيد بيغلر يَعْرفُ ان بارني كَانَ أبي.
    Bay Biegler küçük, tüylü hayvanlardan nefret ettigimizi söylerdi. Open Subtitles افسيقول السّيد بيغلر بأنّنا من كارهي الحيوانات الصغيرة.
    Bay Biegler'la tang arasna girmemeye özen gösterir misiniz? Open Subtitles أَنْتبه ان لا تَضعَ نفسك بين السيد بيغلر والشاهدة
    Tank bana da biraz yavas göründü Bay Biegler. Open Subtitles الشاهدة بَدت لي بطيئة إلى حدٍّ ما ، سيد بيغلر.
    Bay Biegler'n "dayanlmaz itki" diyebilecegi bir seyin etkisiyle... elinizde donla gelmenizin nedeni... Open Subtitles تحت تاثير مايسميه السيد بيغلر بنزوة لاتقاوم . دخلتي مسرعة بالسروال
    - Bay Biegler? Buyurun, ben Paul Biegler. Open Subtitles بؤل بيغلر يتحدث الؤ سيذة مانيون.
    Hangisi sizin müvekkiliniz Bay Biegler? Open Subtitles ااي هؤلاء الرجالِ موكلك، سّيد بيغلر
    Bay Biegler'n solunda oturan... sang tanyannz var m? Open Subtitles أيّا منكم لديه عمل مَع المتهمِ... الجالس على يسارِ السّيدِ بيغلر
    Haklsnz Bay Biegler. Devam edin. Open Subtitles إنقطةَ جيدةُ، سّيد بيغلر إستمرّْ.
    Bay Biegler, simdiye dek gördügüm... en disiplinsiz ve en uyumsuz avukat. Open Subtitles السّيد بيغلر ربما أقلّ محام إنضباطاً... واكثر محام مخل بالنظام رايته من قبل
    Tori Begler, 10 yaşında. Open Subtitles توري بيغلر)، في العاشرة)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus