"بيلي لم" - Traduction Arabe en Turc

• Billy

Biliyorum, bu sizin için zor olabilir ama Billy bugün çok önemli bir sınavı kaçırdı.
, أعلم أنّ هذا سيكون صعباً عليك لكن اليوم بيلي لم يحضر . لإختبار مهم للغايه

Belki de Billy o kadar paranın kurbağa ve ağaçlara gitmesine dayanamamıştır.
المهم هنا ، هو أن بيلي لم يتحمل رؤية كل هذه الأموال تذهب للضفادع و الأشجار

Hayır, Billy. Karım öldüğünden beri o dansı etmedim.
لا يا بيلي لم أقم بتأدية الرقصة منذ أن ماتت زوجتي

Hadi ama Billy, isteseydim daha iyi planlayamazdım.
أوه ، هيا يا بيلي . لم أكُن لأخطط أفضل من ذلك لو حاولت

Bu oyuncak tam bir başarısızlıktı ve yılın sonuna kadar neredeyse tamamen unutulmuştu, bu da şu anlama geliyor ki Billy keseli sıçanı yılbaşını bile göremedi ki düşünürseniz bu bir oyuncak için özel bir tür trajedi.
كانت الدمية فشلاً كبيراً وتم نسيانها بشكل كامل تقريباً بنهاية ذلك العام وما يعنيه هذه هو ان أبوسيم بيلي لم تستمر حتى زمن الميلاد وحين تفكر في الموضوع هو نوع خاص من تراجيديا الدمى.

Ama Billy öyle yapmadı değil mi Jake?
أجل لكن " بيلي " لم يلعب هكذا أليس كذلك " جيك " ؟

Billy'nin haberi yoktu ama o beyefendinin bir gün beni markette bulup kandırdığından.
بيلي " لم يعلم ، لكن " الرجل النبيل الذي كان يحاول " بيلي " خداعه وجدني في السوق بيوم ما

Billy'nin ölümünün kaza olmadığı hiç konuşuldu mu?
أي كلام عن أن ما حدث لـ"بيلي" لم يكن حادثاً؟

- Söyle onlara, Billy kimseyi linç etmezdi.
-اخبرهم بأن بيلي لم يكن ليعدم رجلا

Dinle, Billy'yle ilgili. Hiçbir şey olmadı.
إسمعي، بشأن بيلي لم يحدث شيء

Billy, neden Cedar Creek'te değilsin?
بيلي, لم لست في سيدار كريك؟

Billy doğru birisi değildi.
بيلي لم يكن الرجل المناسب

Hayır, Billy. Leopar değildi.
كلا بيلي لم يكن الفهد

Billy, Meadow'u kaçırmamışsa kim yaptı o zaman?
حسنٌ، إن (بيلي) لم يأخذ (ميدو)، فمن فعل؟

Dün de o zamanlardan biriyse aramızda bir sorun var demektir çünkü Billy benim için harcanabilir değildi.
ولكن إن كان أمس أحد تلك الأيام، فأنا وأنت لن نكون على وفاق لأن (بيلي) لم يكن قابل للتضحية بالنسبة لي

Yüzünü biliyorum Billy. Kardeşin değildi, sendin.
(أعرف وجهك جيدا يا (بيلي لم يكن ذلك أخوك ، لقد كان أنت

Önyargıyla reddedildi çünkü Billy gelmedi.
في الحقيقة تم رفضها بتحيز تم رفضها لأن (بيلي) لم يحضر

Önemli değil, Billy. Neden şimdi gidip, yerine oturmuyorsun?
لا بأس يا (بيلي) لم لا تعود وتجلس الآن؟

Bir de Billy bana bir rol önermedi.
علاوة، (بيلي) لم يعرض عليّ أي دور

Billy beni terk etmedi, ben onu terk ettim.
( بيلي ) لم يهجرني بل أنا من هجرته