Mesela dün gece, Jada Pinkett Smith'le yan yana çiş yaptım. | Open Subtitles | على سبيل المثال, الليلة الماضية تبولت بجوار " جادا بينكت سميث", |
Kardeşini Pinkett ve Bourne öldürdü ama onlar da bombalı bir arabada öldü. | Open Subtitles | (قُتل أخوك على يد (بينكت) و (بورن ولكنّهما قد ماتا في انفجار السيارة |
- Ve Samuel Pinkett'ı çevirdiğini söyle onlara. | Open Subtitles | -وأخبرتِهم بأنّكِ قمتِ بإيقاف (سامويل بينكت ) |
Şunu kafanıza sokun, Samuel Pinkett ve Philip Bourne öldü. | Open Subtitles | لتضع هذا الأمر في ذهنك، (سامويل بينكت) و (فيل بورن) أصبحوا في عداد الموتى |
Jada Pinkett-Smith'in Will'in neden evde olmadığına dair saydığı bahanelerden daha çok borcumuz var. | Open Subtitles | لا تزال لدينا ديون اكثر من جادا بينكت سميث "ممثله وزوجة ويل سميث" لديها اعذارها لعدم تواجدها في البيت |
Şimdi, Pinkett ve Bourne'un öldürdüğü senin kardeşindi but bombalı bir arabada öldüklerini duydum. | Open Subtitles | وأخوك قد تمّ قتله على يد (بينكت) و (بورن) ولكنّني سمعت بأنّهم قد ماتوا في انفجار سيارة |
Burada isimleri Samuel Pinkett ve Philip Bourne olan bir tür tanık koruma programı anlaşmasında iki adamınız var mı diye bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أريد أن أعرف إذا ما كان لديك شخصين تحت حماية الشهود هنا تحت اسم (سامويل بينكت) و (فيلب بورن) |
Şüphelinin kimliğini sana gönderdim ama Pinkett ve Bourne'u görürsen, fazla gerilerinde olmayacaktır. | Open Subtitles | قمت بإرسال هوية المشتبه به إليكم ولكنّ إذا رأيتم (بينكت) و (بورن) فلن يكون بعيداً عنهما .. |
- Bne Philip Bourne. - Ben de Sam Pinkett. | Open Subtitles | -أنا (فيلب بورن ) وأنا (سام بينكت) |
Tabii. Samuel Pinkett ve Philip Bourne. | Open Subtitles | طبعاً، (سامويل بينكت) و (فيلب بورن) |
- Ben Sam Pinkett. Bu da Philip Bourne. | Open Subtitles | (أنا (سام بينكت) وهذا هو (فيلب بورن |
Pinkett ve Bourne'ın sorgulama için orada olduğuna emin olun. | Open Subtitles | ابقيا (بينكت) و (بورن) للإستجواب |
Adım Sam Pinkett. | Open Subtitles | إسمى هو(سام بينكت)" |
Pinkett ve Bourne nerede? | Open Subtitles | أين (بينكت) و (بورن) ؟ |
Bir De Niro'da ya da Regis'de ya da Pinkett-Smith'de ya da sende olan yetenek bende de var mı bilemiyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد أني ولدت لأكون (دي نيرو) أو (ريجرز), أو (بينكت سميث) أو أي ممثل اهدئ , أهدئ, (توبايس) |