Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"بيننا اتفاق يا" - Traduction Arabe en Turc
-
bir anlaşmamız var
-
Bir anlaşma yapmıştık
| O günden beri kardeşimle bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | بيننا اتفاق يا أخي منذ ذلك الحين |
| O günden beri kardeşimle bir anlaşmamız var. | Open Subtitles | بيننا اتفاق يا أخي منذ ذلك الحين |
| Bir anlaşma yapmıştık Senatör. | Open Subtitles | -كان بيننا اتفاق يا حضرة السيناتور . |
| Vincent, Bir anlaşma yapmıştık. | Open Subtitles | -كان بيننا اتفاق يا (فينسنت ) |
| Bir anlaşma yapmıştık Kate. | Open Subtitles | كان بيننا اتفاق يا (كيت). |