yeni bir görev bekleyen dostumuz James Benwick ile birlikte. | Open Subtitles | لقد استقر للوقت الحالي في لايم مع صديقنا جيمس بينيك |
Üzülerek söylüyorum ama nişanlısı, Benwick Cape'deyken geçen yaz öldü. -Oh, hayır. | Open Subtitles | آسف لإخبارك بوفاتها الصيف الماضي بينما كان بينيك في المخيم |
Yüzbaşı Harry Harville, Yüzbaşı James Benwick, Bay ve Bayan Charles Musgrove. | Open Subtitles | كابتن هاري هارفيل ,كابتن جيمس بينيك ,السيدوالسيدة ماسغروف |
Yüzbaşı Benwick, büyük kaybınız için çok üzüldüğümü söylemek isterim. | Open Subtitles | كابتن بينيك أسمح لي أن عبر لك عن آسفي لسماعي بخسارتك الفظيعة |
Beneke Fabricators Incorporated'ın | Open Subtitles | شركة بينيك الغشاشة. |
Bir hafta kadar önce. Benwick onu götürdü. Tamamen iyileşti. | Open Subtitles | قبل أسبوع على الأقل أخذها بينيك فلقد تعافت تماماً |
Harville'in kızkardeşi çok üstün nitelikli bir kadındı, ve Benwick ona aslında, çok derinden bağlıydı. | Open Subtitles | أخت هارفيل كانت امرأة راقية وعلاقة بينيك بها كانت عميقة |
Dün gece zavallı Benwick'i neşelendirerek iyi bir şey yaptınız. | Open Subtitles | لقد كنت جيدة بالأمس ,بمواساة بينيك |
Yüzbaşı Benwick nerede bulacağını bilir. | Open Subtitles | كابتن بينيك يعرف أين نجد أحدهم |
O halde Benwick'in mektubunu almadığını anlıyorum. | Open Subtitles | أفهم من هذا أن رسالة بينيك لم تصل إليك؟ |
Hayır, onurluca onun Benwick'le çok mutlu olmasını diledi, o kadar. | Open Subtitles | فلقد ظن انها ستكون سعيدة جداً مع بينيك |
Yüzbaşı Benwick daha canlılık ve neşe kazanır ve Louisa da... | Open Subtitles | الكابتن بينيك سيكتسب الروح العالية والبهجة وهي سوف... |
O Yüzbaşı Benwick ile Uppercross'da kaldı. | Open Subtitles | لقد بقيت في أبركروس مع كابتن بينيك |
-Yüzbaşı Benwick. | Open Subtitles | طبعاً كابتن بينيك |
Seni Giles Benwick'in yanına oturtuyorum. | Open Subtitles | ستجلسين بجوار "جايلز بينيك". |
Mr. Beneke alışveriş merkezine lütfen. | Open Subtitles | السيد "بينيك" توجة للمخزن. |
Bay Beneke, dükkana lütfen. | Open Subtitles | السيد "بينيك" توجة للمخزن. |
Acele etmenize gerek yok Bay Beneke. | Open Subtitles | خذ راحتك سيّد (بينيك). |