"بين هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Bu bağ
• arasında bir
• bu ya da

Bu bağ insanın masum zamanlarında kurulmuş onurlu bir mülkiyettir.
للجمع بين هذا الرجل وهذه المرأة بالزواج المقدس، وتلك شراكة شريفة نشأت أثناء براءة البشر

Bu bağ ve Novak'ın ucuz bir otel dışında vurulmuş olmasından dolayı avcınızın kuzeye göç ettiğini düşünmekten kendimi alamıyorum.
و بين هذا و بين حقيقة أنه تم إطلاق النار عليه بخارج موتيل فقير لا أستطيع المساعدة و لكن أعتقد أن

Bu bağ insanın masum zamanlarında tanrıyla kurulmuş onurlu bir mülkiyet olup İsa ve kilisesi arasındaki gizemli birleşmeyi bildirir ve bu yüzden ne teşebbüs edilmeli ne de ele alınmalı, tavsiye edilmemiş, hafif veya oyunbaz bir şekilde aksine düşünceli, düzenli, tavsiye edildiği gibi, uygunca ve tanrı korkusuyla olunmalı.
للجمع بين هذا الرجل وهذه المرأة بالزواج المقدس، وتلك شراكة شريفة نشأت أثناء براءة البشر يبين لنا الترابط بين المسيحي وكنيسته

Burayla sahil arasında bir şeyler bulacağıma 1000 dolarına bahse girerim.
أراهنك بـ1000 دولار أني سأجد شيء بين هذا المكان وذلك الشاطئ.

Ya bu ya da beyin ameliyatı. Fazla bir seçenek yok.
بين هذا وا سوف يفعلوه بكِ هذا ليس إختيار.

Cesedi de adres ile arabasının arasında bir yerde bulundu.
وجثّته وجدت في منتصف الطريق بين هذا الموقع وهذه السيارة

Bununla sizin soğukkanlı katil tanımınız arasında bir tezat görmüyor musunuz?
ألا ترى التناقض بين هذا و وصفك لقاتل بدم بارد ؟

Belki Daniel'a olanlar ve ışık arasında bir bağlantı olabilir.
ربما يكون هناك رابط بين هذا الضوء و بين ما حدث لدانيال

Bu dünya ile Makine dünyası arasında bir yerde kapana kısıldı.
إنه محتجز فى مكان بين هذا العالم وعالم الآلات

O yaptığınla şikayet ettiğin şey arasında bir fark var mı gerçekten?
هل هناك فارق بين هذا و بين ما تشكين منه؟

Ya bu ya da yünlü eldivenler.
حسناً ، لقد كان الخيار بين هذا .أو قفازات صوفية

Ama unutuyorsun ben seni tanıyorum, ya bu ya da çarpışan arabalar olacaktı.
لكنّك نسيت... أنّي أعرفكِ. كنت متردّدًا بين هذا المكان ومنتزّه ألعاب السيارات