Beowulf'un eve dönüş yolculuğunda... hiç fırtına kopmadı. | Open Subtitles | الرياح كانت هادئة لم تكن هناك عواصف لتمنع بيوالف من العودة لوطنه |
Gaetland'da Beowulf kadar kabilesine bağlı olan yoktu. | Open Subtitles | لكن أهل جيتلاند أحبوا بيوالف و تمسكوا به |
Büyük Beowulf tek başına, en iyinin de iyisi olan, korkusuzca herkesle dövüşebilen... ama şimdi o bile... bu şeye karşı kendi kılıcından başka 12 Gaeta kılıcına daha ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | لكن بيوالف العظيم أشجع الشجعان حاربه بلا خوف وهكذا فانه سيحتاج أكثر من 12 محاربا ليقضي عليه |
Beowulf şafakta Dane'lere gidiyor. | Open Subtitles | بيوالف سينطلق فجرا الى الدانمارك |
Daha kötü çağırdıkları da olmuştu. Ben Beowulf. | Open Subtitles | ربما أسوأ أنا بيوالف |
Büyük Beowulf, Tanrı'nın korkunç kolu... | Open Subtitles | بيوالف العظيم منفذ ارادة الله |
Ben Beowulf! Eşcinsele benziyorsun. | Open Subtitles | (أنا (بيوالف - إن هذا يبدو شذوذاً , يارفيق- |
Hancock'ı seviyor. Ben de Beowulf'u seviyorum. | Open Subtitles | * (إنه يواعد (هانكوك وأنا أواعد (بيوالف* |
- Ben Beowulf. - Nerenin büyük Beowulf'u? | Open Subtitles | اسمي بيوالف- بيوالف العظيم .. |
Beowulf. | Open Subtitles | بيوالف |
- Gaeta'li Beowulf mu? | Open Subtitles | بيوالف دي جيت؟ |
Beowulf! | Open Subtitles | بيوالف |
Benim küçük Beowulf'um. | Open Subtitles | صغيري بيوالف |
Beowulf. | Open Subtitles | بيوالف |
Ben Beowulf! | Open Subtitles | (أنا (بيوالف |
Ben Beowulf! | Open Subtitles | (أنا (بيوالف |
Ben Beowulf! | Open Subtitles | (أنا (بيوالف |
- Ben Beowulf. | Open Subtitles | (أنا (بيوالف |