| Ayrılmıs dedektifler olarak ilk günümüzü beraber kutlamamız gerektigini düsündüm. | Open Subtitles | حسناً ، اعتقدت أنه ينبغي علينا الإحتفال بيومنا الأول معاً كمُطلقين عن حل الجرائم |
| Düşünsene, kendi günümüzü kutluyoruz, onunkini değil. | Open Subtitles | هل تدرك أننا نحتفل بيومنا,وليس يومها ؟ |
| Geçen seneki ilk günümüzü düşünüyordum. Elena ile karşılaşmaktan çekiniyordum ve sen de... | Open Subtitles | أجل، كنتُ أفكر بيومنا الاول بالعام الماضي، كنتُقلقاًمن الاصطدامبـ( إيلينا)وقلتِلي.. |
| Tüm günümüzü geçirebiliriz. | Open Subtitles | "كوني آيلند"، سنستمتع بيومنا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 