Evet, farkındayım. FBI, olay yeri inceleme görevimizi mi alıyor yine? | Open Subtitles | أرى هذا هل الاف بي آي أخذت مكان الجريمة مرة أخرى |
Ben özel ajan Jason Gideon, bu da özel ajan Max Ryan, FBI. | Open Subtitles | انا العميل الخاص جيسون غيديون,هذا العميل الخاص ماكس ريان مع الأف بي آي |
Parayı geri iade ettim ve olaydaki rolümü itiraf ettim, ama sonunda FBI benim gibi birinin böyle bir şey başaramayacağımı düşündü. | Open Subtitles | اعدت المال ، وأعترفت بدوري لكن في النهاية رجال ال اف بي آي قرروا بأن شخصاً مثلي ان يسحب شيء مثل ذلك |
Hala NBA'deki ilk kız olmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل لازلتي تحاولي أن تكوني أول فتاة في بي آي ؟ |
Hiç bir programa bağlı olan Pi işareti gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت أبدا أي رمز بي آي متطابق مع أي برنامج؟ |
Araçta bir sürü düşman olacak BA. | Open Subtitles | سكون هناك الكثير من الضجّة على متن المركبة يا (بي آي) |
Ben Ajan Weine. Bu da Ajan Schreck. Biz FBl'den geliyoruz. | Open Subtitles | أنا العميل وين، و هذا العميل شكيريك، و نحن من الإف.بي.آي |
FBI gibi homojen bir organizmaya kendi kişisel kontrolünü getirmen. | Open Subtitles | طريقتك لفرض سيطرتك الذاتية على نظام يشبهك كالإف بي آي |
O FBI ajanı Rayborn'un peşine düşersen hapishaneye geri döneceğini söylemiş. | Open Subtitles | قال عميل الإف بي آي ذاك إن لاحقت ريبورن فستعود للسجن |
Bu da medyanın ve FBI'ın daha çok ilgisini çekecek. | Open Subtitles | هذا يعني اهتمام من الأخبار .واهتمام من الإف بي آي |
FBI Başkanı ile vaftiz kızı arasında duran adam olmak istiyor muyum? | Open Subtitles | اتريد حقا ان تكون الرجل الذي يقف بين مدير الأف بي آي |
FBI bile yarı otomatik tabancalara geçmeden önce bunları kullanıyordu. | Open Subtitles | حتى الأف بي آي, قبل ان يغيروا للمسدسات نصف الاوتوماتيكية |
Onlar bir mesaj söylersin, onlar da FBI'a gidip mesajını iletirler. | Open Subtitles | بإمكانك تسليمهم رسالة وبعد ذلك سيذهبون للإف بي آي ويتحدثون إليهم |
Bay FBI bana şans dilemeye gelmiş olamaz. Carl Buford. | Open Subtitles | السيد عميل الإف بي آي لم يأتي ليتمنى لي التوفيق |
FBI'a haber vererek benzinden ve zamandan tasarruf etmeniz ve belki de kızın hayatını kurtarmanız da mümkün tabii. | Open Subtitles | أو ربما تكون فكرة أفضل، ونوفر الوقود والوقت وننقذ حياة هذه الفتاة لو جعلنا الإف بي آي تبحث عنها. |
Sonra da FBI ajanı Chavez gelip Trubel'ı mı kaçırmış? | Open Subtitles | ثم العميلة شافيز من الـ اف.بي.آي وصلت واخذت تروبل بعيدا؟ |
Bu gece, FBI yöneticisi Dayle Bennett cinayetinin sorumluluğunu üstüme alıyorum. | Open Subtitles | الليلة سأعلن مسؤوليتي عن قتل مدير الإف بي آي دايل بينيت |
Sahte ya da çalıntı FBI kimliği kullanarak savunmasız kadınların evlerine giriyor. | Open Subtitles | يستخدم بطاقة الإف بي آي كخدعه حتى يتمكن من دخول منازل ضحاياه |
Gündemimizdeki son konu ise FBI'dan gelen haber. | Open Subtitles | آخر ما لدينا في الأجندة هو تقرير من الاف بي آي |
Benimle gelirsen, seni NBA'e sokmak için gücüm dahilinde her şeyi yaparım. | Open Subtitles | إذا أتيت معي سأفعل كل مافي طاقتي لأخذك إلى الـ أن بي آي |
Uzaylılara frekansları oranı Pi'ye eşit olan, bir çift dalga gönderebiliriz. | Open Subtitles | يمكن أن نرسل الى الكائنات الفضائية زوج من الموجات, نسبة تردّداتهم تساوي بي آي. |
- BA sakin ol, bir şey olmayacak. | Open Subtitles | -اهدأ يا (بي آي ) -خذ واحدة من هذه الحبوب |
Ben FBl Özel Ajanı Williams. | Open Subtitles | أنا العميلة الخاصة وليامز، من الأف بي آي |