"بي إم" - Traduction Arabe en Turc

• IBM
• Bk
• BMW
• ZPM

"IBM makinası kartların üstüne zift gibi bir şey döküyor.
آلة آي بي إم تضع مادة تشبه القطران على السيارات.

-İyi o zaman sen IBM'de çalışıyorsun sende rahatsın bende Tamammı?
حسنا، أنت تعمل في الآي بي إم أنت هادئ وكذلك أنا

Bir ay kadar önce IBM tarafından üretilen Watson'un Riziko yarışması şampiyonlarını yendiğini izlediniz.
وكما رأيتم قبل شهر من الآن ، فاز واتسون من شركة إي بي إم على بطلي لعبة جيوباردي.

Bayım Bk demeyi bırakmalısınız .
السيد، أنت يَجِبُ أَنْ تَتوقّفَ عن قَول بي إم الآن.

Evet evet bezine yapıyor Bilirsiniz,Bk.
نعم. نعم، هو يُلوّثُ له... حفّاظة أطفاله مَع، تَعْرفُ، مَع بي إم.

99 model siyah bir BMW 7.35'i olan biri tarafından mı ?
من قبل شخص ما في 1999 بي إم دبليو سوداءد 735 ؟

Sonra birisi, sanırım bu BMW idi, azalarak sönen bir ışık tanıttı.
ومن ثم قام أحدهم , أعتقد أنها شركة بي إم دبليو بتقديم ضوء يخفت بصورة تدريجية

İşlem sırasında ZPM neredeyse boşaldı.
الـ"زد بي إم" إستنفد تقريبا ً في العملية

Sonuç olarak, IBM şirketinin profilini göstererek bitirmek istiyorum.
وأخيراً، أريد أن أختم كلامي بعرض ملف شركة واحدة، آي بي إم.

Çoğunuzun bildiği gibi, IBM her zaman son yüz yılın en yenilikçi şirketlerinden biri olarak kabul edilmiştir.
أغلبكم تعلمون أن شركة آي بي إم كانت دوماً تُعتبر للمئة عام الماضية من أكثر الشركات ابتكاراً.

Burada son on yıldaki IBM çalışanlarının profilleri var.
هذا ملف العاملين في شركة آي بي إم خلال العقد الماضي.

IBM'in Linux hareketine 400 milyon dolarlık yazılım vermesi ve karşılığında birkaç milyar dolarlık kar etmesi gibi.
شركة آي بي إم أعطت 400 مليون دولار قيمة برمجيات لحركة برنامج التشغيل لينكس ، وهذا أعطاهم مكاسب بالمليارات.

RS: Evet yaklaşık 80 iş ortağımız var. Twitter, Facebook, Adobe, IBM, Microsoft, Pixar ve Disney gibi. Aslında her şirketi
ر.س: نعم، لدينا حوالي 80 شريكا، من تويتر لفيسبوك لأدوبي لشركة آي بي إم لمايكروسوفت لبيكسار لديزني، يعني كل شركة متواجدة.

Bu IBM'in değiştirdiği ekipman, ileride IBM'de bilgi-işleme endüstrisinin temeli.
هذا تعديل على أدوات آي بي إم وهذه هي الأصول لصناعة معالجة البيانات لاحقا في آي بي إم

John Henry'den sonraki en ünlü insan-makine kapışmasında iki maç yaptım. İkisi de IBM süper bilgisayarı Deep Blue'ya karşıydı.
في أشهر نزال للإنسان ضد الآلة منذ نزال جون هنري، خُضت مباراتين ضد الحاسوب الخارق لشركة آي بي إم المسمى ديب بلو.

Öncelikle Disney, ATT IBM, degerli pay senetleriyle yakindan ilgilenecegiz.
أولاً نقدم لهم ديزني إيه تي آند تي، و آي بي إم

Bk.Bk.
هو بي إم.

Bk.
بي إم.

Müfettiş Fleytoux bir BMW almış.
هل رأيت المفتش فليتوكس؟ لقد اشترى بي إم دبليو

Afedersiniz birisi arkama park etmiş de. BMW kimin?
عذرا شخس ما يحجب سيارتي في الأسفل من يملك بي إم ؟

Ve tabii ki, sizde sadece bir ZPM var, çünkü Atlantisten yeni bir tane almadınız.
وبطبيعة الحال لديكم فقط "زد بي إم" واحد لأنكم لم تستقبلوا أبدا ً الواحد الجديد من "أتلانتس"