"بي بعد أن" - Traduction Arabe en Turc

• sonra beni
• sonra benden

Bak Johnny ona söyledikten sonra beni ara, tamam mı?
.. و اسمع يا جوني اتصل بي بعد أن تخبرها، حسناً؟

Konuştuktan sonra beni arar mısın?
هلّا اتّصلتِ بي بعد أن تكوني قد تكلّمتِ معها؟

Havaalanında onları gördükten sonra beni ara.
من فضلك إتصل بي بعد أن تراهم يغادرون المطار

Arkadaşımı becerdikten sonra benden hoşlandığını söylemek için geldiğine inanamıyorum!
يا إلهي، لا أصدق أنك أتيت هنا في السادسة صباحاً... لتعبر عن إعجابك بي بعد أن نكحت صديقتي

Gittikten sonra beni aradı, geri dönünce söyleyeceğini söyledi.
اتصل بي بعد أن غادر قال أنه سيخبرني حينما يعود

Hey, D. A. ile konuştuktan sonra beni ara, tamam mı?
سوف تتصل بي بعد أن تتحدث للمدعي العام , أليس كذلك ؟

"Perşembe günkü check-up'ından sonra beni ara lütfen.
من فضلك إتصلي بي بعد أن ينتهي من الفحص الثلاثاء

Büyük kavganızdan hemen sonra beni aradı.
أعلم ذلك، اتصلت بي بعد أن هدأت الأمور

Son birkaç gecedir satıcım, birilerine esrar sattıktan sonra beni arıyor sonra ben de onlara istedikleri atıştırmalıkları satıyorum.
تاجرت المخدرات التي أتعامل معها إتصلت بي بعد أن قامت ببيع وعاء مخدرات لأناس، وبعدها قمت ببيع أكلات الخفيفة التي يحتاجون إليها أولئك الناس.

Saçmalık! Marty geri döndükten sonra beni aradı.
هذا هراء، (مارتي) اتصل بي بعد أن سُرق المحل