| İlk önce kuşkulu yaklaştı ama bana hep güvenmiştir. | Open Subtitles | كان لديه شكوكه في البداية لكنه يثق بي دائماً |
| Sen bana hep güvenirsin. Büyük hata. | Open Subtitles | تثقين بي دائماً هذا خطأ كبير |
| Bana devamlı inandığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لثقتك بي دائماً |
| Bana devamlı inandığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً لثقتك بي دائماً |
| Kapısının Bana her zaman açık olduğunu söylemiştir. Zekeriyya da öyle. | Open Subtitles | ـ لقد قالت أنها سترحب بي دائماً كذلك زكريا |
| Bazen dürüstlük insanların, ailenin boduru ben olduğum için Bana her zaman özel ilgi göstermiş bir kadın hakkında acımasız sözler söylemesine sebep oluyor! | Open Subtitles | أحياناً، الامانة تجعل الناس تقَول اشياءِ سيئةِ حول إمرأة إهتمَّت بي دائماً. |
| Ben bile kendime inanmazken o her zaman bana inandı. | Open Subtitles | كانت تؤمن بي دائماً حتى عندما لم أكن أؤمن بنفسي |
| Ama sırtı kıllı kocama gelirsek, her zaman bana bakmıştır. | Open Subtitles | ولكن سأقول هذا عن زوجي ذو الظهر المشعر لقد إعتنى بي دائماً |
| Benimle hep ilgileneceğine söz vermiştin? | Open Subtitles | و قد وعدت أن تهتم بي بي دائماً ؟ |
| bana hep rastlardı. | Open Subtitles | -لقد كان يتحرش بي دائماً -ألم يعجبكِ (جيمي)؟ |
| Sen bana hep çok iyi baktın. | Open Subtitles | انتَ كُنت تعتني بي دائماً. |
| bana hep güvenebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك أن تثق بي دائماً |
| Bana her zaman güvenebileceğini biliyorsun. | Open Subtitles | لَحظه. انتَ تعلم بأمكانك أن تثق بي دائماً. |
| - Evet. Bana her zaman kulübede yaşayacağım çıkardı. | Open Subtitles | كان ينتهي المطاف بي دائماً بالعيش في كوخ |
| Sen her zaman bana kendimden bile iyi baktın. | Open Subtitles | * انتَ تعتني بي دائماً اكثر من إعتنائي بنفسي * |
| her zaman bana inandın, annecim. | Open Subtitles | كنتِ تؤمنين بي دائماً يا أمي! |
| Benimle hep ilgileniyorsun. | Open Subtitles | أنت تعتني بي دائماً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 