beni geri ararsan çok memnun olurum. Hoşça kal. | Open Subtitles | وسأكون ممتنا إذا عاودت الاتصال بي مرة أخرى في كلتا الحالتين |
Anlıyorum, ben eminim ki beni geri arayacaktır ama | Open Subtitles | أرى. حسنا انا متأكد من انه يمكن الاتصال بي مرة أخرى ولكن اعتقد انه |
Elinizdeki bilgi ne olursa olsun... Beni bir daha aramayın. | Open Subtitles | مهما كانت المعلومات التي لديك لا تتصل بي مرة أخرى |
Dün gece, yıllardır aşık olduğum kızla yemeğe çıktım ve muhtemelen Beni bir daha aramayacak. | Open Subtitles | ذهبت في موعد الليلة الماضية مع فتاة أحببتها لسنواتٍ طويلة و هي على الأرجح لن تتصل بي مرة أخرى |
Bu arada, bir daha beni asla arama! | Open Subtitles | وبالمناسبة، أبدا أبدا الاتصال بي مرة أخرى. |
beni tekrar araması kadar kötüsü olamazdı. | Open Subtitles | كان بالإمكان أن لا يكون الأمر بذلك السوء لو أنه اتصلي بي مرة أخرى |
Benimle bir daha asla temasa geçmeyeceğine söz vermeni istiyorum. | Open Subtitles | لذلك, أعدني بأن لا تتصل بي مرة أخرى. |
Evet, ben mesaj bırakmak yerine beni geri aramasını tercih ederim. | Open Subtitles | نعم، أنا لا ترغب في ترك رسالة ويكون له الاتصال بي مرة أخرى. |
Simon, lütfen beni geri ara. | Open Subtitles | سيمون، يرجى الاتصال بي مرة أخرى. |
beni geri ara . Tamam. | Open Subtitles | اتصلي بي مرة أخرى, اتفقنا ؟ |
Eğer beni geri çağırırsan | Open Subtitles | أنت اتصل بي مرة أخرى. |
LUtfen beni geri ara. | Open Subtitles | فقط قم بالاتصال بي مرة أخرى. |
beni geri ara. | Open Subtitles | الاتصال بي مرة أخرى. |
Beni bir daha aramayın çünkü deliyim. | Open Subtitles | لا تتصلوا بي مرة أخرى لأنني مصاب بالجنون |
Neden bahsettiğini bilmiyorum. Sakın Beni bir daha arama. | Open Subtitles | .انظر ، لا أعلم ما الذي تتحدث عنه إياك أن تتصل بي مرة أخرى |
Beni bir daha asla arama! | Open Subtitles | دون وأبوس]؛ ر الاتصال بي مرة أخرى إلى الأبد! |
Bak, numaramı unut, tamam mı? Beni bir daha arama. | Open Subtitles | اسمع ضيع رقمي لا تتصل بي مرة أخرى |
Hoşça kal, Aiden. Beni bir daha arama. - Sen iyi misin? | Open Subtitles | لا تتصل بي مرة أخرى هل أنت بخير؟ |
Ve bir daha beni arama. | Open Subtitles | ولا تتصلين بي مرة أخرى |
bir daha beni asla arama. | Open Subtitles | لم يتصل بي مرة أخرى. |
Tamam kontrol et ve beni tekrar ara. | Open Subtitles | كل الحق، التحقق من ذلك والاتصال بي مرة أخرى. |
- Benimle bir daha konuşmanı istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريدك أن تتصلي بي مرة أخرى |