"بَعْض المساعدةِ" - Traduction Arabe en Turc

    • Yardım
        
    Biraz Yardım gerekir diye düşündüm! Open Subtitles إعتقدتُ بأنّك قَدْ تَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ.
    Ama Yardım lazım Biraz da bilgi Open Subtitles لَكنَّنا نَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ وبَعْض المعلوماتِ
    Bir sorunun mu var, Yardım mı gerekiyor Henry? Open Subtitles عندك مشكلة هناك تَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ مَع،هنري؟
    Sana Yardım etmek istedik sadece. Open Subtitles نحن فقط نُريدُ ان نعطيك بَعْض المساعدةِ.
    Gerçekten bugün yemeği hazırlamak için biraz Yardım alabilir miyim? Open Subtitles أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعملَ حقاً بَعْض المساعدةِ تَستعدُّ هذا الصحنِ اليوم إذا أنت لَسْتَ مشغولَ.
    Onun arkadaşı olalım, uzun vadede, işe yarar şekilde Yardım edelim. Open Subtitles غرامة، دعنا نَكُونُ الأصدقاءَ إلى الرجلِ , تَركَ يَعطيه بَعْض المساعدةِ العمليةِ الطويلة المدى.
    Köyü aramak için Yardım gerek. Open Subtitles سَأَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ لتفتّيشُ القريةَ.
    Yardım ister misin? Open Subtitles تُريدُ بَعْض المساعدةِ بهذا الشيءِ؟
    Operasyonu biter bitmez, olanlar hakkında konuşmasını sağlamak için... profesyonel Yardım almayı düşünüyorum. Open Subtitles حالما نحن نَعْملُ إعادة مكانِ وجهِه، أُسجّلُ بَعْض المساعدةِ المحترفةِ لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجْعلَه يَتحدّثُ عن ما حَدثَ.
    -Nick, bırak Yardım getirmeyi deneyeyim. Open Subtitles - نيك، دعني أحاول ثانيةً. إحضر لنا بَعْض المساعدةِ.
    Yardım aldım. Open Subtitles أوه، كَانَ عِنْدي بَعْض المساعدةِ.
    Bize biraz Yardım getireceğim. Open Subtitles أنا سَأَحْصلُ علينا بَعْض المساعدةِ.
    Yardım ister misin? Evet. Open Subtitles - تَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ بتلك؟
    Hey! Buraya Yardım gerek! Open Subtitles أَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ هنا!
    Sandalyene oturmana Yardım etmemi ister misin? Open Subtitles تَحْبُّ بَعْض المساعدةِ دُخُول مقعدكَ؟ !
    -Juan, Yardım eder misin? Open Subtitles - جوان، من فضلك، بَعْض المساعدةِ.
    Yardım lazım. Open Subtitles نَحتاجُ إلى بَعْض المساعدةِ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus