"تأخذ كل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• bu kadar uzun

Buraya gelmen neden bu kadar uzun zaman aldı? Biryıl oluyor.
ماالذى جعلك تأخذ كل هذا الوقت لكى تأتى الى هنا؟

Niçin bu kadar uzun sürdü?
لماذا تأخذ كل هذا الوقت؟

Neden bu kadar uzun sürdü?
لماذا تأخذ كل هذا الوقت؟

Neden bu kadar uzun sürdü?
لماذا تأخذ كل هذا الوقت ؟

bu kadar uzun süre bekletmemelisin.
لا يمكن أن تأخذ كل هذا الوقت

Sebastian, bu kadar uzun sürmemeliydi.
ليس من المفروض أن تأخذ كل هذا الوقت يا (سيباستين)

Niye bu kadar uzun sürdü?
لماذا تأخذ كل هذا الوقت؟