| Yeni yılı kutlamak için aşağıda yeterince içecek olduğundan emin ol. | Open Subtitles | تأكد من وجود مشروبات كافية في الأسفل الليلة لإستقبال العام الجديد |
| FBI'ın bütün acil durum kanallarıyla gerçek zamanlı bağlantıda olduğundan emin ol. | Open Subtitles | تأكد من وجود اتصال بين المباحث الفيدرالية وقنوات الطواريء المحلية |
| Bir dahaki sefere, silahının dolu olduğundan emin ol. | Open Subtitles | ،المرة القادمة تأكد من وجود رصاصة بالخزنة |
| - Sığırları Denver'dan buraya getirirlerken mutlaka yeterli sayıda... | Open Subtitles | مائة برميل من مسحوق التفجير تأكد من وجود رعاة كافين لرعاية الماشية |
| - Sığırları Denver'dan buraya getirirlerken mutlaka yeterli sayıda... | Open Subtitles | تأكد من وجود رعاة كافين لرعاية الماشية |
| Oğlum ve kızım için 24 saatlik koruma olduğundan emin ol. | Open Subtitles | يا "ماك" تأكد من وجود حماية علي مدار الأربع و العشرين ساعة لأبني و بنتي |
| Klimalı ve radyolu olduğundan emin ol. | Open Subtitles | تأكد من وجود المدفأة والراديو |
| Kapıda muhafızların olduğundan emin ol. | Open Subtitles | تأكد من وجود حراس على الباب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 