| Sana Yiyecek birşey bulalım. Cici kedi. | Open Subtitles | سأجد لكي شئ تأكلينه أيتها القطة اللطيفة |
| Belki sana Yiyecek bir şeyler bulabiliriz. | Open Subtitles | ربّما نستطيع أن نأتيكِ بشيء تأكلينه. |
| Haydi, Phyllis. Sana Yiyecek bir şeyler alalım. | Open Subtitles | هيا ، فيليس لنحصل لكِ على شي تأكلينه |
| O elbiseyi giyeceksen, ne yediğine dikkat etmelisin. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين لبس تلك البدله, يجب أن تنتبهي لما تأكلينه |
| Ne yediğine dikkat etmek zorunda değil misin? | Open Subtitles | الا يجب عليك الانتباه لما تأكلينه ؟ |
| - Ben sana Yiyecek bir şeyler ayarlarım. | Open Subtitles | سوف أحضر لك شيئاً آخر تأكلينه |
| Gidip sana Yiyecek bir şeyler bulalım. | Open Subtitles | هيا نحضر لكِ شيئا تأكلينه. |
| Yiyecek birşeyler ister misin? Senin yediğinden alayım. | Open Subtitles | -هل تريدين شيئاً تأكلينه ؟ |
| Yiyecek birşeyler ister misin? | Open Subtitles | -هل تريدين شيئاً تأكلينه ؟ |
| Yiyecek bir şey ister misin Bel? | Open Subtitles | أتريدين شيئاً تأكلينه يا (بيل)؟ |
| yediğine, içtiğine ehemmiyet vereceksin. | Open Subtitles | كوني حذرة حيال ما تأكلينه وتشربينه |
| Ne yediğine dikkat etmen lazım. | Open Subtitles | يجب أن تنتبهي لما تأكلينه. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 