| Dindar tüm kadın ve erkekler sana emrediyor! | Open Subtitles | صلاة مخلصة من جميع الرجال والنساء المقدسة تأمرك |
| Ülkemiz! Ana kumandanlık 3 ay içinde Kang Woo'yu ayartıp evlenmeni emrediyor. | Open Subtitles | بلادنا تأمرك ايتها الرفيق هان ميونغ ول بأن... |
| Hristiyan inancımız sana emrediyor! | Open Subtitles | أسرار إنقاذنا إيماننا المسيحي تأمرك |
| Martin Odum'u bana teslim etmenizi emreden, ...Ulusal İstihbarat Direktörü ve Adalet Bakanı tarafından imzalanmış bir direktif. | Open Subtitles | إنها تعليمة، موقعة من طرف مدير الإستخبارات و النائب العام تأمرك بتسليم (مارتن اودم) لي. |
| Bu, Martin Odum'u bana teslim etmenizi emreden bir direktif. | Open Subtitles | إنها تعليمات مباشرة تأمرك بتسليم (مارتن اودم) لي. |
| Hanımın da gitmeni emrediyor. | Open Subtitles | سيّدتك تأمرك بالذهاب |
| Mahkeme emrediyor. Ağırlık koyun! | Open Subtitles | المحكمة تأمرك ضع المزيد |
| Tanrı, Kutsal Ruh, sana emrediyor. | Open Subtitles | الرب الروح المقدسة تأمرك |
| Tanrı, Kutsal Ruh, sana emrediyor. | Open Subtitles | الرب الروح المقدسة تأمرك |
| Bulmanı emrediyor. | Open Subtitles | إنها تأمرك في العثور عليها. |
| Şehitlerin kanı sana emrediyor! | Open Subtitles | دماء الشهداء تأمرك. |
| Jeanne d'Arc sana sigarayı döndürmeni emrediyor! | Open Subtitles | "جاندارك" تأمرك بتمرير السيجارة |
| Klanın sana Yogo'yu öldürmeni emrediyor! | Open Subtitles | تأمرك عشيرتك أن تقتل (يوجو) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 