"تأمين على الحياة" - Traduction Arabe en Turc

    • Hayat sigortası
        
    • sigorta
        
    • Hayat sigortan
        
    "Korkudan kaynaklı kalp krizi olasılığına karşı müşterilerimize milyon dolarlık Hayat sigortası öneriyoruz." Open Subtitles نظرا لاحتمال حدوث نوبات قلبية ناتجة عن الخوف الشديد فنحن نعرض على كل زائرينا بوليصة تأمين على الحياة قدرها مليون دولار
    Görünüşe göre Hayat sigortası poliçeleri varmış ve bu konuda bir ön sezimiz var. Open Subtitles ماذا يجري؟ لديهم وثيقة تأمين على الحياة ونحن عندنا قتل محتمل
    Kardeşimin üzerine Hayat sigortası poliçemiz vardı ve biz de yüzbin dolar alabilirdik. Open Subtitles لدينا وثيقة تأمين على الحياة لأخى ...ويمكننا أن نحصل على مائة ألف دولار
    Hayatım boyunca sigorta yaptırmadım. Sigortaya inanmam. Open Subtitles لم أضع تأمين على الحياة , لم أؤمن بهذا الشيء إطلاقاً
    Life State sigorta şirketinin ödeme yapmamasını engellemek için acil emir vereceğim. Open Subtitles لمنع عدم دفع شركات التأمين لتأمين من نوع ـ تأمين على الحياة ـ
    Hayat sigortası yaptırman lazım. Lütfen? Open Subtitles أريدك أن تستصدر بوليصة تأمين على الحياة ، أرجوك
    Manhattan'da çalışıyor. Hayat sigortası satıyor. Open Subtitles يعمل في مانهاتن, ولديه بوليصة تأمين على الحياة
    Elimizde, yeni bir Hayat sigortası başvurusu var ve ilgili kişi olarak, sizin adınız belirtilmiş. Open Subtitles لدينامُقدّمطلب.. لوثيقة تأمين على الحياة جديدة، وقد وضع إسمك كراعٍ سابق له
    ..Hayat sigortası yaptırmıştım. Open Subtitles لقد قمت باستعمال بوليصة تأمين على الحياة
    Hayat sigortası poliçesinin primlerini ödememi istedi, o kadar. Open Subtitles فقط ظل يسألني أن أستمر في دفع تأمين لـ بوليصة تأمين على الحياة لديه.
    Onun üzerine bir Hayat sigortası olduğunu da biliyorsunuz. Open Subtitles و تعرفين أيضاً أن هناك بوليصة تأمين على الحياة باسمه
    Böylece oyunculuğu bıraktı ve Üreticiler İçin Hayat sigortası Şirketi'nde çalışmaya başladı. Open Subtitles لذلك تخلى عن التمثيل وبدأ العمل في شركات تأمين على الحياة
    Bay Hobson sigorta poliçesini geçersiz kılmaya çalışıyor, Open Subtitles إن السيد هوبسون يحاول إبطال بوليصة تأمين على الحياة
    Benim adıma sigorta poliçesi alsana. Open Subtitles لماذا لا تأخذ بوليصة تأمين على الحياة بأسمي ؟
    Barney'nin hayat sigorta karşılığı ne kadar tahmin et. 20 milyon dolar. Open Subtitles لدى (بارني) تأمين على الحياة يقدّر بـ 20 مليون دولار

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus