Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"تابع الركض" - Traduction Arabe en Turc
-
Koşmaya devam
| Gidebilirsin demeden gidemezsin! Koşmaya devam et Carl! | Open Subtitles | لن تذهب حتى أذهب تابع الركض يا كارل |
| Daha hızlı, Bambi. Arkana bakma! Koşmaya devam et! | Open Subtitles | أسرع يا بامبي لا تنظر خلفك، تابع الركض |
| Koşmaya devam et. | Open Subtitles | فقط تابع الركض. |
| Bak, Koşmaya devam et, tamam mı? | Open Subtitles | أنظر , فقط تابع الركض , هه ؟ |
| Koşmaya devam et. | Open Subtitles | تابع الركض |
| - Sadece Koşmaya devam et! | Open Subtitles | -فقط تابع الركض ! |
| Koşmaya devam. | Open Subtitles | تابع الركض . |