Buna bak. Bu Mike Tapley'den. | Open Subtitles | انظر إلى هذه الرسالة إنّها من مايك تابلي |
Hayır, Mike Tapley'den ilginç bir e-mail aldım. | Open Subtitles | لا، للتو وصلتني رسالة غريبة من مايك تابلي |
Neden Tapley onu aramamı istiyor? | Open Subtitles | لماذا يريد مني تابلي أن أتّصل به؟ |
Hahn gelene kadar buralarda durabilirsen, Tapley'le tanışma fırsatın olabilir. | Open Subtitles | , (لو أنكِ انتظرت هنا إلى أن تأتي (هان (ربما ستقابلين (تابلي |
Tarihe Walter Tapley'i öldüren cerrah olarak geçerim ama hiç olmazsa benden bahsederler, değil mi? | Open Subtitles | ربما سأذكر في التاريخ الطبي (أني الجرّاحة التي قتلت (والتر تابلي لكن على الأقل هم يكتبون عني |
Walter Tapley ikili kapakçık değişimi istiyor ama Hahn reddediyor. - Derdi neymiş? | Open Subtitles | , والتر تابلي) يحتاج إلى تغيير صمام مزدوج) و (هان) ترفض اجراء الجراحة عليه |
Grey, Tapley'e santral katater gerekiyor. | Open Subtitles | (تابلي) يحتاج إلى توصيل محاليل يا (جراي) |
İçeride Tapley var ve Tapley Tanrı'dır, değil mi? | Open Subtitles | بالداخل يوجد (تابلي)، و هو أحدا العمالقة، مفهوم؟ |
Sana Tapley'i verdim ve sen de onu intörnüne mi devrettin? | Open Subtitles | , (أنا أعطيتكِ (تابلي و انتِ أعطيته لمستجدتكِ؟ ما خطبكِ؟ |
Neyin var senin böyle? Sen, şefin kıçını Tapley'le ilgilenerek güzelce yalarsan mucizevi bir şey olacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن لو أنك تملقت الزعيم , (برعايتك لـ(تابلي |
O'Malley Dr. Tapley'e sürekli sıvı ikmâlinin yanında amiodaron dozlamasına başla. | Open Subtitles | , (أعطي الطبيب (تابلي) الأميودارون يا (أومايلي ثم بعد ذلك حقن دورية |
Walter Tapley'le beş dakika istemiyorum ben beş yıl istiyorum. | Open Subtitles | (لا أريد قضاء 5 دقائق مع (والتر تابلي أريد قضاء 5 سنوات |
Tapley yıldızların yaratıcısı. O yüzden şef, bir yıldız. | Open Subtitles | تابلي) هو صانع نجوم) هذا هو سبب كون الزعيم نجماً |
Tapley'le beş dakika sadece suratına yiyeceğin bir tokat olur. | Open Subtitles | (قضاء 5 دقائق مع (تابلي مثل الصفعة على الوجه |
Walter Tapley'in ikili kapakçık değişimi ameliyatına girdim. | Open Subtitles | (أيتها الطبيبة (يانج أنا اشتركت للتو في جراحة (تغيير الصمام لـ(والتر تابلي |
Çünkü Walter Tapley'in kalbinin içini gördüm ve bu, benden alıp götüremeyeceğiniz bir şey. | Open Subtitles | , (لأنني رأيت قلب (والتر تابلي و هذا شئ لا يمكنكِ أخذه مني |
Tapley'in dosyası burada. Yeni test sonuçları da içinde. | Open Subtitles | (ها هو ملف (تابلي النتائج المعملية الجديدة بالداخل |
Yarınki program ve Tapley'i ekosu. Hahn şimdi yanında. | Open Subtitles | (جدول الغد و صورة الصدى الخاصة بالطبيب (تابلي هان) تقابله الآن) |
uygun olan Mike Tapley ile başlayabilirsin. | Open Subtitles | ويمكنك البدء مع مايك تابلي "المُتاح" |
- Mike Tapley ile iletişime geçebiliriz. | Open Subtitles | بإمكانك أن تكون على إتصال بـ (مايك تابلي). |