| Oh, Bay Thaddeus Gelmenize çok sevindim! | Open Subtitles | اوه يا سيد تاديوس .. انا فى غايه االسرور لمجيئك |
| ve Thaddeus usta da besbelli akli dengeisi yerinde olmayan biri. | Open Subtitles | و السيد تاديوس واضح بشكل جلى انه فى حاله شرود ذهنى و اضطراب |
| Bay Thaddeus Sholto, söyleyeceğiniz her şeyin aleyhinize delil olarak kullanılabileceğini söylemek benim görevim. | Open Subtitles | السيد تاديوس انه من واجبى ان احذرك من ان اى شيىء تقوله الان قد يستخدم ضدك و يمكن ان يستخدم كدليل لادانتك |
| Tadeusz Sobolewski, Haftalık Film dergisinden. | Open Subtitles | تاديوس سوبولويسكي , صحيفة السينما |
| Bugün Ayrs ve ben, işbirliğimizin ilk ürününü Tadeusz Kesselring'e gösterdik... | Open Subtitles | (اليوم قمنا بإستقبال أول مساعد لنا, (تاديوس كيثولرينغ |
| Athelney Jones sadece Thaddeus'u değil bekçiyi, ve avcıyı, ve 2 Hintli hizemetçiyi de tutukladı. | Open Subtitles | اتيلنى جونز القى القبض ليس فقط على السيد تاديوس و لكن ايضا على حارس البوابه. و حارس الطرائد |
| Thaddeus'un çevresinde bir ağ örüyorum. | Open Subtitles | انا ارمى شبكتى حول تاديوس |
| Hepsi Thaddeus'u işaret ediyor. | Open Subtitles | كل يشير الى تاديوس. |
| Thaddeus'un bir arkadaşı, içki fabrikası işletiyormuş. | Open Subtitles | (إنه صديق (تاديوس لديه مصنع مشروب |
| - Thaddeus Maloney? | Open Subtitles | تاديوس مالوني) ؟ |
| Thaddeus aklını kaçıracak. | Open Subtitles | (سيجنّ جنون (تاديوس |
| - Thaddeus. | Open Subtitles | - (تاديوس) - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 