"تامينا" - Traduction Arabe en Turc

• Tamina

Prenses Tamina. Prensesim, Pers ordusu hâlâ burada.
أيّتها الأميرة " تامينا"، أميرتي، الجيش الفارسي لم يتحرك.

Tamina gibi bende Amerikada doğdum.
لقد ولدت في أمريكا تماما مثل تامينا

Buraya gel. Tamina, buraya gel. Hadi.
تعالي هنا, تامينا, تعالي هنا ,تعالي

Sen Tamina evlenmemem için bana rüşvet vermeye çalıştın.
حاولت رشوتي لكي لا أتزوج تامينا

Bu Tamina'nın kolyesi.
هذا كان عقد تامينا

Prenses Tamina'yı takdim ediyorum.
هلاّ لي أنّ أقدم لك الأميرة " تامينا".

Tanıştırayım, Prenses Tamina.
هلا سمحت لي بتقديم الأميرة "تامينا" ؟

Tamina, orası bizim ailemizin ülkesi.
تامينا ,أنها أرض أبائنا

Sen ailemizi onursuzlaştırdın, Tamina.
لقد أهنتي عائلتنا تامينا

Alınma, Tamina.
بدون أهانة تامينا

Oh, aman tanrım. Tamina onu bekliyor.
يا ألهي , تامينا بانتظاره

Tamina! Bırak ben yapayım.
"تامينا"، دعيني أفعل ذلك.

Tamina!
-كلّا، " تامينا "!

Prenses Tamina.
"سمو الأميره "تامينا

- Oh, Tamina dışında.
- ما عدا تامينا

Tamina? Tamina?
"تامينا"؟

Tamina.
"تامينا".

Tamina! Tamina!
"تامينا"!

Tamina!
"تامينا"!