| Tenzin, Amon'u nasıl yendiğimi unutmuş gibi. | Open Subtitles | و كأن "تانزن" نسي كلية كيف قمت بهزيمة آمون |
| Tenzin sana en iyi Avatar olman için yardım etmeye çalışıyor. | Open Subtitles | تانزن" يحاول أن يساعدك لتصبحي أفضل أفاتار بالإمكان |
| Tenzin, Ahenk Birleşmesi gerçekleşmek üzere. | Open Subtitles | التقارب التناغمي أوشك يا تانزن |
| Eğer Tenzin Dünyası'na gitmemiz gerekirse seni ararız. | Open Subtitles | "ان لزمنا ان نذهب الى "عالم تانزن سنناديكم |
| Sırf "Tatildeki Tenzin"i görmek için peşine takılmalıyım belki de. | Open Subtitles | "ربما سأرافقكم حتى أرى "تانزن الاجازة |
| Tenzin ne düşünüyor? | Open Subtitles | ما رأي تانزن في ذلك؟ |
| Sorun değil, Tenzin. | Open Subtitles | لا عليك يا تانزن |
| Tenzin, zamanımız azalıyor. | Open Subtitles | الوقت ينفذ يا تانزن |
| Evet, Tatildeki Tenzin olacak gibi. | Open Subtitles | "نعم, هاهو "تانزن الاجازة |
| Tenzin'in fikri. | Open Subtitles | فكرة تانزن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 