"تايوان" - Traduction Arabe en Turc

• Tayvan'
• Taiwan
• Tayvanlı
• malı

Kızıl Çin'i tanıdıkları anda Japonya Tayvan'la diplomatik ilişkilerini koparacak.
اليابان ستقطع العلاقات الدبلوماسية مع تايوان إذا إعترفت بالصين الشيوعية

Tayvan ve Çin Washington'da bir yerde gizli bir toplantı yapacaklar.
تايوان و الصين لديهم اجتماع سري في مكان ما في العاصمه

Yani aslında Çin'in Hong Kong meselesine, - ilerde Tayvan'a olacağı gibi - cevabı, doğal bir cevap: tek uygarlık, bir çok sistem.
ورد الصين على قضية هون كونغ هو ذاته على قضية تايوان .. وهو رد طبيعي حضارة واحدة .. عدة انظمة

Taiwan'da kayda alınmış. Dikkatinizi çeken bir şey var mı?
، سُجل هذا في تايوان هل يفهم أحدكما الآن ؟

Birinci şey, Çin haritasında Taiwan'ın olmayışıydı.
الشئ الأول ، هو ان خريطة الصين لم تكن تحتوي على تايوان

Tayvanlı vatandaşlar ayın 27. günü gecesi, Tayvan'daki tetkikler esnasında maalesef, bir kişi öldürüldü.
:مواطنو تايوان في ليلة اليوم الـ 27 من الشهر ...أثناء تحقيق في تايبيه قُتل شخص ما للأسف

Tıpkı Tayvan'da on buçuk ay boyunca dinleyen bebekler kadar iyiydi.
فقد كانو جيدين بنفس مهارة الأطفال في تايوان وقد كنا نستمع إليهم لمدة عشرة أشهر ونصف الشهر.

Dolayısı ile aslında İsveç ve Tayvan'da ve Rusya ve başka yerde bir virüsü engellediğimizi gerçek zamanlı olarak görebiliyoruz.
لذا نحن نرى في الوقت الحقيقي اننا قد اوقفنا فيروس في السويد و تايوان و روسيا و اماكن اخرى

Tayvan başarılı, Mao Zedong yönetimi altındaki Çin değil.
تايوان ناجحة, الصين تحت حكم ماو زيدنوغ.

Kalifornia kıyılarında ve de Tayvan ve Japonya'da etiketleme yapmaktayız.
نحن علامات على ساحل ولاية كاليفورنيا ، ونحن في وضع علامات على تايوان واليابان.

Aslında, Tayvan, Singapur, Şili gibi ülkeler, Sadece Çin'de değil, aslında göstermişlerdir ki, ekonomik büyüme, Demokrasi için bir ön koşuldur.
في الواقع، دول مثل تايوان وسنغافورة وشيلي ليس فقط الصين , اظهرو بان بالفعل تقدمهم الاقتصادي هو شرط اساسي للدمقراطية

Ben eğer Tayvan'da veya batı dışında herhangi bir yerde büyümüş olsaydım, mutlu, başarılı LGBT kişileri bulabilir miydim?
إذا نشأت في تايوان أو أي مكان آخر خارج الغرب، هل كنت سأجد نماذج من أشخاص مثليين سعداء ويعيشون حياة مزدهرة؟

Tayvan ve Hong Kong'ta, seçim zamanı göz alıcı, dikkat çekici sokak tiyatroları yapılıyor.
في تايوان وهونغ كونغ، يوجد عرض، عرض مبهر وجذاب في مسرح الشارع للانتخابات.

Çin Mutfağı 40 yıldır Taiwan'a taşınıyor.
بعد وصول المطبخ الصيني إلى تايوان منذ 40 سنة

Taiwan'da doğdum ve babamla birlikte 5 yaşında Hong Kong'a geldim.
ولدت في تايوان جئت الى هونغ كونغ مع ابي عندما كنت في سن الخامسة

Doğruca eve gittim, tüm gece Taiwan daki kurulla video konferans görüşmesine katıldım..
ذهبت مباشرة الى المنزل، انقضى الليل على فيديو مؤتمر هاتفي. مع مجلسي التنفيذي في تايوان

Taiwan'ın rüzgaraltı bölümünden kuzeye ilerliyor.
هو يجري من الشمال من هنا إلى الجانب المواجه لرياح دولة تايوان

Tüm yazılımı da kendisi yapmış ve bu DNA origamisini tasarlamış ve oluşturmuş, Çin'in çok güzel bir haritası, hatta Taiwan bile var, üzerinde dünyanın en kısa ipini de görebiliyorsunuz değil mi?
لقد كتبت برنامجها الخاص بها لكي تصمم هذا الاوريجامي للحمض النووي انه شكل رائع لدولة الصين .. وتضم تايوان أيضاً كما ترون انها التعبير السياسي الاصغر في العالم

o şimd Taiwan 'da.
انه في تايوان في الوقت الحالي.

Tayvanlı vatandaşlar dün kargaşayı kontrol etmek için yeni tedbirler ilan ettik.
:مواطنو تايوان ...بالأمس تم الإعلان عن تدابير للسيطرة على الفوضى

Buradaydım. Tayvanlı bir ticaret heyetiyle konferans görüşme yapıyordum.
هنا، كنت بمؤتمر رسمي عبر الهاتف مع وفد تجاري من "تايوان"

Anne, Tayvan'da yaşayanlara gerçekten de Tayvanlı deniyor.
أمّي، شعب "تايوان" يسمّى "تايوانيّون" فعلاً.

Onlara Tayvan malı, plastikten Cennet anahtarları veriyorlar.
يعطونهم مفاتيح بلاستيكية الى الجنة المصنوعة في تايوان