"تبادلنا القبلات" - Traduction Arabe en Turc

• öpüştük
• öpüştüğümüzde
• öpüştüğümüz
• öpüşmüştük

Biraz öpüştük... ama hiç evine gitmedim.
كنا قد تبادلنا القبلات قليلا لكن لم يسبق أن أتيتُ بها للمنزل

Yo, yo, yo, yo, sadece öpüştük.
كلا, كلا, كلا, كلا, تبادلنا القبلات فقط.

Peki biz birşeyler yapmadığımıza göre, yine de millete öpüştük der misin?
اذا , اذا لم نفعل شي , هل ستخبري الناس اننا تبادلنا القبلات

Sanırım öpüştüğümüzde ben onun yerine geçtim o da benim.
لقد أخذت مكاني ولقد أخذت مكانها عندما تبادلنا القبلات

Çünkü öpüştüğümüz ve az kalsın eniştem olduğun için mi?
لأننا تبادلنا القبلات و أنت تقريباً كنت شقيق زوجي ؟

Son dersimizde... öpüşmüştük.
تبادلنا القبلات... . في فصلنا الدراسي الاخير

Özledik ve belki bir kaç kez öpüştük.
إنه إشتياق فقط وربما تبادلنا القبلات مرتين

Tam olarak değil, bir defa öpüştük ve o zamandan beri, bilemiyorum.
حسنا ، ليس بالضبط ، لكننا تبادلنا القبلات وقت ما ، ومنذ ذلك الحين ، وأنا لا أعرف.

Sadece öpüştük.
لقد تبادلنا القبلات هذا كل الأمر

Çünkü birkaç ay önce öpüştük ve bunun gerçekten çok iyi olduğunu düşündüm... ve senin ne düşündüğünü bilmiyorum ama...
لأنه عندما تبادلنا القبلات قبل بضعة أشهر، ظننت أن هذا جيداً... و لا أعرف ما هو رأيك، لكنك لمست صدري ثم..

Bir kez öpüştük.
و لقد تبادلنا القبلات مره واحده فقط

- Sadece öpüştük, amcık herif.
لقد تبادلنا القبلات ليس إلا, أيها الوغد!

Kulenin tepesinde öpüştük!
لقد تبادلنا القبلات علي قمة البرج

öpüştük.
. تبادلنا القبلات

- öpüştük, Buffy.
لقد تبادلنا القبلات يا بافي

öpüştük, Buffy.
لقد تبادلنا القبلات يا بافي

Sadece öpüştük.
لقد تبادلنا القبلات فحسب.

- İlk kez öpüştüğümüzde...
- أول مرة تبادلنا القبلات ...

Dördüncü şampiyonluğu kazandığım maçtan sonra öpüştüğümüz gece!
كرمز لليلة التي تبادلنا القبلات بعد المباراة عندما احرزت هدف الفوز