Bence aşırı tepki veriyorsun, dostum. | Open Subtitles | كلا , أعتقد أنك تبالغ في ردة فعلك يا رجل |
- İğrenç bu. aşırı tepki veriyorsun! | Open Subtitles | أنت تبالغ في ردة فعلك ماذا لو لم أغسل |
- Baba, bence aşırı tepki veriyorsun. | Open Subtitles | -أبي ، أعتقد أنك تبالغ في ردة فعلك |
Sadece fazla tepki gösterme. | Open Subtitles | لا تبالغ في ردة فعلك فحسب |
Sadece fazla tepki gösterme. | Open Subtitles | لا تبالغ في ردة فعلك فحسب |
Basın aşırı tepki verdiğini halka açık bir şekilde kanıtın olmadan bir profesörü itham ettiğini söyleyecektir. | Open Subtitles | الصحافة ستقول أنك تبالغ في ردة فعلك بالعلن تدين بطلًا نسويًا بلا دليل |
Conner, sen... Öfkelisin, aşırı tepki veriyorsun. | Open Subtitles | كونر)، أنت غاضب و حسب) و تبالغ في ردة فعلك |
Bence aşırı tepki veriyorsun. | Open Subtitles | أظن أنك تبالغ في ردة فعلك |
- aşırı tepki veriyorsun. | Open Subtitles | -أنت تبالغ في ردة فعلك |