"تبدو أفضل" - Traduction Arabe en Turc

• daha iyi görünüyor
• daha iyi görünüyorsun
• iyi görünmek
• iyi görünüyorsunuz
• daha iyi görünebilir
• kulağa daha iyi geliyor

Senin kız şimdi dizlerinin üzerindeki halinden daha iyi görünüyor.
عاهرتك كانت تبدو أفضل عندما كانت تركع على ركبتيها

- Odasında. Çok daha iyi görünüyor ve benden çay istedi.
أنها في غرفتها، تبدو أفضل بكثير وتطلب الشاي

Bana kalırsa beş altı ay öncesinden çok daha iyi görünüyorsun.
أظنك تبدو أفضل مما كنت عليه قبل 5 أو 6 أشهر.

Açıkçası geçen seferden daha iyi görünüyorsun. Buraya daha önce gelmiş miydiniz?
يجب أن أقول, أنت تبدو أفضل من المرة الأخيرة التي رايت فيها.

Myca mücevher gibi, yani sen de iyi görünmek istersin.
علاوة على ذلك، في Myca مثل قطعة الدايم، حتى كنت ستعمل تريد أن تبدو أفضل ما لديكم.

- Çok daha iyi görünüyorsunuz Doktor Masen. - Daha iyiyim, teşekkürler.
تبدو أفضل بكثير دكتور مازن أنا أفضل بكثير , شكرا

Sıcak bir banyodan sonra daha iyi görünebilir.
انها سوف تبدو أفضل بعد لقد كان حمام ساخن.

Bu hikayeyi Rumence anlatınca kulağa daha iyi geliyor.
تلك القصة تبدو أفضل بكثير بالرومانية

Gözlerin çok daha iyi görünüyor Arthur.
لكني دائما ما اثق بالطيور عينك تبدو أفضل بكثير، آرثر.

Şuna bak. Şimdi daha iyi görünüyor.
انظر إليها إنها تبدو أفضل الآن

İlk oturduğu zamankinden daha iyi görünüyor.
تبدو أفضل بكثير من أول مرة جلست فيها

Bence son zamanlarda çok daha iyi görünüyor.
أعتقد أنها تبدو أفضل مؤخراً

Sance hangisi daha iyi görünüyor?
أيهما تبدو أفضل برأيك

Gerçekten şanslıyız, bizim Alman çikolatamız Libby'nin ondört granülünden çok daha iyi görünüyor.
نحن محظوظتين حقاً فشكولاتتنا الهولنديه تبدو أفضل (من حبوب الفورتين لدى (ليبي

- Bu elbiselerin içinde çok daha iyi görünüyorsun. - Sağ olun.
تبدو أفضل بكثير فى تلك الملابس شكراً لكِ

Gerçek hayatta daha iyi görünüyorsun. TV'de hep birilerine bağırıyorsun.
انت تبدو أفضل في الواقع أنت دائماً تصرخ على الناس في التلفاز

İnan bana petrolcüyken, bar kuşundan çok daha iyi görünüyorsun.
ثق بي تبدو أفضل كبائع نفط أكثر من كونكَ زير حانات

Daha iyi görünmek istiyor.
واضاف \"انه يريد أن تبدو أفضل.

Geçen haftaki o yürüyen cesede kıyasla çok daha iyi görünüyorsunuz.
أنت تبدو أفضل الآن من ذلك الذي رأيته الأسبوع الفائت

Hâlâ güzel duruyor ama bu daha iyi görünebilir.
ما زالت تبدو أنّاقة لكنني سأقول، إنها قد تبدو أفضل.

Fransızcada kulağa daha iyi geliyor.
إنها تبدو أفضل بالفرنسية