"تبدو سعيد" - Traduction Arabe en Turc

• mutlu görünüyorsun
• mutlu görünmüyorsun
• sevinmiş gibi

Çok mutlu görünüyorsun çünkü.
لأن تبدو سعيد جدا.

Bugün çok mutlu görünüyorsun.
تبدو سعيد جدا اليوم.

- mutlu görünüyorsun. - Öyleyim.
تبدو سعيد بالطبع

Ama sen o kadar da mutlu görünmüyorsun Sangmin.
لكنّك لا تبدو سعيد جدا، سانجماين

Pek mutlu görünmüyorsun.
أنت لا تبدو سعيد جدا.

Beni gördüğüne pek de sevinmiş gibi durmuyorsun.
أنت لا تبدو سعيد جدا لرؤيتي

Peter, bu sabah mutlu görünüyorsun.
(بيتر) ، تبدو سعيد الصباح

- Pek mutlu görünmüyorsun.
-أنت لا تبدو سعيد جدا

- mutlu görünmüyorsun, Marvin. - İşin berbat durumda.
(لا تبدو سعيد يا (مارفن - عملك نتن -

Çok mutlu görünmüyorsun, Reg.
لا تبدو سعيد جدا ، (ريج)

mutlu görünmüyorsun.
لا تبدو سعيد

Rashid bhai, mutlu görünmüyorsun.
راشد باهي)، أنت لا تبدو سعيد)

Bizi gördüğüne sevinmiş gibi.
تبدو سعيد برؤيتنا