"تبدو مثله" - Traduction Arabe en Turc

• Aynen onun gibi görünüyorsun
• ona benziyor
• ona benziyorsun
• ona benziyorsunuz
• onun gibi konuştun

Aynen onun gibi görünüyorsun.
أنت تبدو مثله.

Biraz ona benziyor.
تبدو مثله قليلاً

Sadece bazen ona benziyorsun. Hepsi bu.
أنك فقط تبدو مثله أحياناً, هذا ما فى الأمر

Biliyor musunuz, ona benziyorsunuz.
كما تعلم , أنت تبدو مثله

- onun gibi konuştun. Gordon, bilemeyiz.
الأن انت تبدو مثله , جوردون لا توجد هناك طريقة لمعرفة ذلك

Gülerken bile ona benziyor.
عندما تبتسم تبدو مثله تماماَ

Tanrım, bu aynı ona benziyor.
يا الهي هذه تبدو مثله

Aynı ona benziyor.
. هذه تبدو مثله تماماً

Tamamen ona benziyorsun.
اللعنة ، انت تبدو مثله بالكامل الان

Ama sen aynı ona benziyorsun.
لكنك تبدو مثله تماماَ

Aynı ona benziyorsun, onun gibi davranıyorsun.
أنت تبدو مثله وتتصرف مثله

Tıpatıp ona benziyorsunuz da.
لأنك تبدو مثله تماما

Çok komikti. Tam onun gibi konuştun.
ذلك مضحك للغاية انت تبدو مثله تماما

Tıpkı onun gibi konuştun.
تبدو مثله تماماً

Hamilton, tam da onun gibi konuştun.
تعرف (هاملتون) تبدو مثله تماما