"تبدو مريضا" - Traduction Arabe en Turc

• hasta görünüyorsun
• hasta görünmüyorsun

Çok hasta görünüyorsun Bay Birnam. Ateşin falan mı çıktı yoksa?
أنت تبدو مريضا للغاية هل انت مصاب بالحمى أو شيء من هذا القبيل؟

hasta görünüyorsun.
تبدو مريضا.

hasta görünüyorsun.
تبدو مريضا

-Pek hasta görünmüyorsun Murph. -Bugün hasta rolü yaptığımı unutmuşum.
ولكنك لا تبدو مريضا يا ميرف لقد نسيت لقد كنت مريضا جدا هذا الصباح

Sen hasta görünmüyorsun.
أنت لا تبدو مريضا

Söylemem gerekirse hasta görünmüyorsun.
يجب أن أقول لا تبدو مريضا

Oldukça hasta görünüyorsun.
تبدو مريضا جدا