| Gitmelisin. Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | جورج , من الأفضل لك أن تذهب تبدو مريعاً |
| Berbat görünüyorsun. Ama bu harika. | Open Subtitles | تبدو مريعاً لكن هذا عظيم |
| "Sevgili, sevgili, sevgili dostum." Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | عزيزي، أنت تبدو مريعاً للغاية |
| Korkunç görünüyorsun. Seni görmeyeli asırlar oldu. | Open Subtitles | تبدو مريعاً لم أرك منذ فترة طويلة |
| Korkunç görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مريعاً |
| Korkunç görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مريعاً. |
| Şerif, Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | شريف ، أنت تبدو مريعاً |
| - Berbat görünüyorsun. - Cazibemin sırrı bu. | Open Subtitles | تبدو مريعاً - إنهُ جزء من السحر - |
| Kafayı mı yedin? - Dostum, Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | -يا صاح , تبدو مريعاً |
| Berbat görünüyorsun | Open Subtitles | -يا صاح , تبدو مريعاً |
| - Quagmire, Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | (يا إلهي ، (كواغماير تبدو مريعاً |
| Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مريعاً |
| Will, Berbat görünüyorsun. | Open Subtitles | ويل) تبدو مريعاً) |
| Korkunç görünüyorsun. | Open Subtitles | تبدو مريعاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 