Yani her zaman hoş görünüyorsun ama şu anda pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | أعني أنت تبدين بحالة جيدة دائماً، لكنك لا تبدين بحال جيدة جداً |
Merhaba, Bradley. Bugün pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | مرحباً، أنتِ لا تبدين بحالة جيدة |
Çok da kötü görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدين بحالة سيئة |
Söylemeliyim ki kanserli birine göre oldukça iyi gözüküyorsun. | Open Subtitles | حسناً تبدين بحالة جيدة لتكوني مصابة بالسرطان |
Çok güzel gözüküyorsun Gloria. Nerelerdeydin? | Open Subtitles | أنك تبدين بحالة جيده يا "جلوريا", أين كنتِ؟ |
Pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدين بحالة جيدة |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تبدين بحالة جيّدة |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدين بحالة جيدة |
- Pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدين بحالة طبيعية |
İyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تبدين بحالة جيدة |
- Pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | لا تبدين بحالة جيدة |
Kel, pek iyi görünmüyorsun. | Open Subtitles | يا (كيلي) لا تبدين بحالة جيدة |
Seni görmek çok güzel, harika gözüküyorsun. | Open Subtitles | من الرائع ان اراكِ تبدين بحالة جيدة ؟ |
Hayatım kötü gözüküyorsun. | Open Subtitles | عزيزتى انتى تبدين بحالة مروعة |
Berbat ötesi gözüküyorsun. | Open Subtitles | تبدين بحالة مذرية |
İyi gözüküyorsun. | Open Subtitles | تبدين بحالة جيدة |
Mandy... Berbat gözüküyorsun. | Open Subtitles | ماندي ,تبدين بحالة سيئة |