"تبرأت" - Traduction Arabe en Turc

• reddetti
• reddettiğini
• reddettim
• evlatlıktan
• reddettikten

Ailesi de Violet'i reddetti ve onu sokağa attı.
وقد تبرأت عائلتها منها و ألقت بها فى الشارع

- Aslında çoktan reddetti.
لقد تبرأت منكِ بالفعل.

Ailem beni reddetti.
عائلتى تبرأت منى

Ailemin, Reginald'ı bütünüyle reddettiğini çok iyi biliyorsunuz.
أنت تعرف جيدا أن عائلتي قد تبرأت من ريجنولد

Ailemin beni reddettiğini sen de biliyorsun.
أنتَ تعرِف مثلي أن عائلتي تبرأت مني

Büyükbabam bana bırakmıştı ama ben mirası reddettim.
جدي تركها عندي لكن،لآنني تبرأت من ميرآثي ,استحـقه أخي من بعدي

Bu size fazla gelecekse eğer, inanın bana öz annem bile beni evlatlıktan reddettikten sonra, anlarım.
وإذا كان هذا كثيرا عليكِ لتتعاملي معه, صدقيني.. أمي فعليا تبرأت مني، لذا أنا أتفهمك.

Ben anneme hamile olduğumu söylediğimde beni evlatlıktan reddetti.
عندما قلت لها تبرأت مني

Ama ailesi, onu reddetti.
لكن عائلتها تبرأت منها

Annem de beni reddetti.
وأمي تبرأت مني

Ve ailemin beni evlatlıktan reddettiğini sandılar.
يتصورون لقد تبرأت والدي لي.

Oğlumu evlatlıktan reddettim. Onlar benim için bir hiç.
تبرأت من ابني إنهم لا يعنون لي شيئاً

- Onu reddettim.
- لقد تبرأت منه -

- Beni reddettikten sonra!
-بعد أن تبرأت مني لقد بصقت علينا!