"تبقى بعيدة" - Traduction Arabe en Turc

• uzak durmasını

Ona 3 ay boyunca çamaşır yıkamaktan uzak durmasını söyledim.
قلت لها ان تبقى بعيدة من الغسيل لمدة ثلاثة أشهر.

Bakın, onu uyardım. uzak durmasını söyledim ama dinlemedi.
لقد أخبرتها أن تبقى بعيدة و لكنها لم تنصت إلى كلامي

Ona sudan uzak durmasını söyle, tamam mı?
، فالتخبرها أن تبقى بعيدة عن المياه ، حسناً ؟ لا للسباحة أو للأشياء من هذا القبيل

Bunun gerekli olacağını düşünmemiştim, çünkü ona senden uzak durmasını söylemiştim.
لمْ أكن أعتقد أنّه سيكون ضرورياً، لأنّي أخبرتُها أن تبقى بعيدة عنك.

Annene o kızdan uzak durmasını söyle!
هلآ أخبرتها بأن تبقى بعيدة عن تلك الفتاة

Lanet karına benden uzak durmasını söylerdim.
لأخبرت زوجتك أن تبقى بعيدة عني

- Bir süre uzak durmasını istedim.
لقد طلبت منها أن تبقى بعيدة لبعض الوقت

- Amy'e ondan uzak durmasını söyle.
-أخبرها أن تبقى بعيدة عنه

- Ona uzak durmasını söyle.
-فقط أخبريها أن تبقى بعيدة