| Ayrıca elli yaşını geçtin her doğum gününü önemsemek zorundasın. | Open Subtitles | كما أنه عندما تتجاوزين الخمسين يجب أن تُقدّري كل عيد ميلاد |
| Elena, sınırı geçtin. | Open Subtitles | (إيلينا)، إنّك تتجاوزين الحدود. |
| Elena, sınırı geçtin. | Open Subtitles | (إيلينا)، إنّك تتجاوزين الحدود. |
| Sınırı aşıyorsun tatlı petunya. | Open Subtitles | أنكِ تتجاوزين حدودكِ ، يا زهرة البتونيا الحلوة |
| Atandığın görevde yetkilerini aşıyorsun. | Open Subtitles | . تتجاوزين نطاق التحقيق المعيّن لكِ |
| Sınırı aşıyorsun, Chloe, ve ben sana her zaman güvendim. | Open Subtitles | ،(إنك تتجاوزين حدودك هنا يا (كلوي وأنا من وثق بك دائماً |
| Ben sadece bir itiraza cevap veriyordum. Çizgiyi aşıyorsunuz ve bunu çok iyi biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنا كنت استجيب لاعتراض , أنتِ كنتِ تتجاوزين الخط و أنتِ تعلمين ذلك. |
| Çizgiyi aşıyorsun. | Open Subtitles | أنت تتجاوزين الحدود |
| - Sınırı aşıyorsun. - Hayır. | Open Subtitles | -أنت تتجاوزين الخط, يا عزيزتي |
| - Çizgiyi aşıyorsun. - Hayır. | Open Subtitles | -أنت تتجاوزين الخط, يا عزيزتي |
| - Dur. Çizgiyi aşıyorsun. | Open Subtitles | -كفي عن ذلك, أنتِ تتجاوزين الحدود . |
| - Haddini aşıyorsun Cortez. | Open Subtitles | (أنتِ تتجاوزين حدودك (كورتيز |
| Genç bayan çizgiyi aşıyorsunuz | Open Subtitles | سيدتي انت تتجاوزين حدودك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 