"تتحدث إلي" - Traduction Arabe en Turc

    • benimle konuşmak
        
    • benimle konuşma
        
    • Benimle konuşmanı
        
    • benimle konuşmuyor
        
    • konuşmadığını
        
    • benimle konuşuyor
        
    • Benimle konuşurken
        
    • benimle konuşuyorsun
        
    • Benimle konuşmayacak
        
    • benimle konuşmuyorsun
        
    • kelime konuştuğunu
        
    Her neyse benimle konuşmak isterseniz, sadece şu tuşa basın. Open Subtitles إذا أردت أن تتحدث إلي فقط إضغط علي هذا الزر
    İstemiyorsan o gelmeden benimle konuşmak zorunda değilsin. Open Subtitles ليس عليك أن تتحدث إلي حتى تأتي هنا, إذا لم تريد ذلك
    Sakın benimle konuşma! Ne yapacağımı düşünmeye çalışıyorum. Open Subtitles لا تتحدث إلي أنا أحاول التفكير ما يجب أن أفعله
    Benimle konuşmanı istiyorum. Open Subtitles اريدك أن تتحدث إلي
    Neden kadınlar benimle konuşmuyor? Open Subtitles كان ذلك مجاملة. لماذا لا تتحدث إلي أي امرأة؟
    Hiç dışarı çıkmadığını söylüyorlar ve kimseyle de konuşmadığını. Open Subtitles أخبروني أنك لم تعد تخرج... لم تعد تتحدث إلي أي شخص.
    Sesler duyuyorum. Hayvanlar benimle konuşuyor. Open Subtitles أنا أسمع أصوات الحيوانات وكأنها تتحدث إلي
    İyi. Benimle konuşurken, "efendim" diye hitap et! Open Subtitles حسناً ، عليك بمخاطبتي بسيدي عندما تتحدث إلي
    Homer, hala benimle konuşuyorsun. Open Subtitles مازلت تتحدث إلي
    Bu konuda Benimle konuşmayacak ya da bana söylemeyecek miydin? Open Subtitles ماذا؟ وكنت لن تتحدث إلي عن هذا أو تخبرني
    Neden benimle konuşmuyorsun? Open Subtitles لما لا تتحدث إلي ؟
    Ama benimle konuşmak yok ben sana yardım edemem. Open Subtitles ولكنّي لن أكون قادراً على مساعدتك إن لم تتحدث إلي
    Defteri bir kenara koyup da benimle konuşmak istersin belki. Open Subtitles ربما تريد أن تترك دفتر الملاحظات و تتحدث إلي.
    Castle Vaughan, benimle konuşmak istediğinizi söyledi. Open Subtitles الفتاة "كاسل فون" قالت أنك تريد أن تتحدث إلي
    - Bunun olmasına izin veremezdim. - Bir daha benimle konuşma. Open Subtitles لم أستطع تركك تفعل ذلك لا تتحدث إلي مجدداً
    Bu işe son vermeliyim. benimle konuşma. Onunla konuş. Open Subtitles بحاجة لجعل هذا يتوقف مورا لا تتحدث إلي ، تحدث إليها
    Sanırım öyleyim. Eğer benimle konuşma nezaketi gösterirseniz. Open Subtitles نعم أنا هو ،إذا كنت تود أن تتحدث إلي
    Benimle konuşmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تتحدث إلي
    Şimdi akşamdan kalmayım ve Denise benimle konuşmuyor. Open Subtitles ألان أنا معلق فوق و دينيس لا تتحدث إلي
    Bana hiç dışarıçıkmadığını ve kimseyle konuşmadığını söylediler. Open Subtitles أخبروني أنك لم تعد تخرج... لم تعد تتحدث إلي أي شخص.
    - benimle konuşuyor, Baba Looey. - Evet? Open Subtitles إنها تتحدث إلي أيها الحذق نعم؟
    Bence Benimle konuşurken görünmen çok daha ezikçe olur. Open Subtitles أعتقد أنك ستشعر بالعار عندما تُرى تتحدث إلي نظرًا لأنني سيء جدا
    Ayakta duruyor, benimle konuşuyorsun. Open Subtitles أنت واقف هنا . تتحدث إلي
    Benimle konuşmayacak bile. Open Subtitles لن تتحدث إلي
    benimle konuşmuyorsun. Open Subtitles -فهمت، لن تتحدث إلي
    Onlardan biriyle tek kelime konuştuğunu duyarsam buraya bir kilo madde bırakıp icabına bakarım. Open Subtitles لو سمعت أنّك تتحدث إلي أي منهم مجدّداً سأضع كيلو مخدر هنا وأقبض عليك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus