| O toprakları kuraklıktan ve düşmanlardan ibaret sanıyorsun. | Open Subtitles | تتخيل أن تكون هذه الأماكن قاحلة, وعدائية |
| Gerçekten, herhangi birinin söylediklerine inanacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تتخيل أن هناك من سيصدق كلامك؟ |
| Gerçekten, herhangi birinin söylediklerine inanacağını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تتخيل أن هناك من سيصدق كلامك؟ |
| Uzun bir konuşma olacak mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تتخيل أن هذه ستكون محادثة مطولة ؟ |
| Gemilerin sadece ölü birer eşya olduğunu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تتخيل أن السفن هي مجرّد أشياء ميتة؟ |
| Gemilerin cansız olduklarını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تتخيل أن السفن هي مجرّد أشياء ميتة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 