"تتصرفين كأن" - Traduction Arabe en Turc

• gibi davranıyorsun

Sen de buraya gelip gülücükler dağıtarak her şey yolundaymış gibi davranıyorsun.
وعندها تأتين إلى هنا كل ابتسامات و تتصرفين كأن شيئا لم يحدث

Sanal bir seks hayatım varmış gibi davranıyorsun!
لأنك تتصرفين كأن لدي حياة سرية جنسية في الانترنت

Ve şimdi gelmiş hiç bir şey değişmemiş gibi davranıyorsun.
وبعد رجوعك أصبحت تتصرفين كأن لا شيء تغير

Beni öptün ama hiç bir şey olmamış gibi davranıyorsun.
انت من بدا بالمغازلة , لقد قبلتني اولاً و الان تتصرفين كأن شيئا لم يكن

O zaman neden bir uzaylı dünyamıza gelmiş ve ilk ziyaretinde senin vücudunu ele geçirmeye karar vermiş gibi davranıyorsun?
إذاً لما تتصرفين كأن هنالك مخلوق فضائي توقف في الفضاء للمرة الأولى و قرر أن يستخدم

Sanki aşk önceden bilinebilirmiş gibi davranıyorsun.
تتصرفين كأن الحب يمكن التنبؤ به

Sanki sana bir geçmiş ve ağırlık kazandırıyormuş gibi davranıyorsun.
تتصرفين كأن الأمر هام جداً

Bu ilişki bitmiş gibi davranıyorsun Mel.
(تتصرفين كأن العلاقة انتهت، (ميل