| - Daha aramadın mı? - Ne alırsın? | Open Subtitles | ألم تتصلي بهم حتى الآن؟ |
| - Yani aramadın mı? | Open Subtitles | -إذن لم تتصلي بهم ؟ |
| Anne, onları arayıp, gazetede yazıklarını düzeltmelerini ve özür dilemelerini sağlamak zorundasın. | Open Subtitles | أمي, عليك أن تتصلي بهم وتجعليهم يضعون تراجعا وإعتذارً |
| - onları arayıp sadece benim olduğumu söyle. | Open Subtitles | يجب أن تتصلي بهم و تخبريهم أنني كنتُ وحدي |
| Arayacak fırsatım olmadı. | Open Subtitles | -أين الهاتف؟ -كلا يا أمي لا تتصلي بهم |
| Düşündüm de eğer birkaç dakika boş vaktin olursa onları arayıp ülkeyi terk ettiğinizi ve tamamen bir yabancıyla baş başa bırakıldıklarını söyleyebilirsin. | Open Subtitles | ربما لو كان لديكِ دقيقتين إضافية كان يمكنكِ أن تتصلي بهم و تخبريهم بأنك غادرتي البلدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 