"تتصنع" - Traduction Arabe en Turc

• uydurma
• taklit
• uydurmuyor

O zamanlar, uydurma Fransız aksanı beni çok etkilemişti.
كانت بذاك الوقت تتصنع وماعرفته حالاً تلك اللكنة الفرنسية المزيفة

Bazıları aksanının uydurma olduğunu söylerdi.
البعض كان يقول بأنها تتصنع اللهجة

Gerçek şu ki; bu uydurma bir aksan.
و الحقيقة أنها كانت تتصنع اللهجة

katılım gösteriyorlar. İnsanları, taklit etmeye ikna edebilir miyiz ve bu, onların daha fazla katılım göstermesini sağlayabilir mi?
ويشاركون ،هل من الممكن ان نجعل الناس تتصنع هذا الشيء وهل من الممكن أن تقودهم ليشاركوا أكثر؟

Ve bu duyguyu taklit ettikçe kendi babanın da aynı durumda olup olmadığını merak etmeye başlarsın.
و واقع أنك... تتصنع ذاك الشعور يجعلك تتساءل

Hayır uydurmuyor
المريضة تتصنع ذلك للحصول على انتباه الآخرين

"Eski sevgilimin taklit yapmadığından nasıl emin olabilirim?"
"كيف يُمكنني التأكّد من أنّ زوجتي الكبيرة لا تتصنع بلوغ الذروة؟"

Sertleşmemişse, taklit yapıyordur.
وإذا لم تنتصب حلمتيها، فإنّها تتصنع.

Belki benim annem de taklit yapıyordu. Belki bu yüzden gitti.
ربما أمي أيضاً كانت تتصنع

Madison bunu uydurmuyor. Onunla konuşmamız gerek. - Buraya seni uyarmaya geldim.
ماديسون لاا تتصنع هذا علينا ان نخبرها انا هنا ل احذرك