"تتضرر" - Traduction Arabe en Turc

• hasar
• zarar görmeyecekti
• zarar görebilir

Bütün her şeyden sonra, yeni kovan gemimize hasar vermek istemeyiz.
مع ذلك لا تريدي أن تتضرر سفينتك الأم الجديدة

Neyse ki ana kaya yapısı depremde çok fazla hasar almamış.
على أمل، أن الأسس لم تتضرر كثيرا بعد الهزة الأرضية.

Üç kurbanınızı da otopside çıkmasın diye akciğerleri hasar görmeden önce vurdunuz
لقد أصبت ثلاثة ضحايا قبل أن تتضرر رئتهم بشكل كافي

Amaç beynini değiştirmekti teker teker, hücre hücre dokular asla ölmeyecekti, zarar görmeyecekti...
كانت الفكرة بأن يستبدلوا دماغك جزءاً جزءا وخليةً خلية وأنسجة جديدة لا تتمزق ولا تتضرر أبداً

Sonra kiraları tahsil etmek için, zekâtların o ailelere verildiği söylentisi çıkarsa cemaatimiz zarar görebilir.
إن انتشر خبر أننا نحول أموال الزكاة لهذه العائلة لنسترد إيجارنا.. فإن جماعتنا قد تتضرر

Neyse ki, kemiğinde fazla hasar yokmuş.
الحمد لله ,لم تتضرر عظامك كثيرا

Bekle. Tardis asidin içinde kaldı dedin ama hasar almayacak mı?
انتظر لحظة لقد قلت بأن "التارديس" قد علقت في الحمض، ألن تتضرر ؟

Yani, hasar gördüklerinde kendilerini yenileyebiliyorlar ama sadece gövdelerini değil.
{\pos(192,210)}أقصد , أنها قادرة على التجديدِ الذاتي عندما تتضرر {\pos(192,210)}لكن ليس فقط جسم السفينة

Dış koruma kalkanında hasar yok.
لم تتضرر القشرة الخارجية

Hiç hasar görmemiş bile. Çıkar onu.
إنها لم تتضرر حتى

Nasıl oldu da diğer yerlerin hasar görmedi?
كيف بقيتك لم تتضرر ؟

Duyulursa kampanya zarar görebilir.
أذا كان هناك كلمة تقال الحملة الأنتخابية يمكن أن تتضرر