- Benden iki kat fazla Uyuşturucu kullanıyor. - Hayır, kullanmıyor. | Open Subtitles | إنها تتعاطى المخدرات أكثر مني بمرتين كلا |
Ya annem, Uyuşturucu kullanıyor, değil mi? | Open Subtitles | وأمي، تتعاطى المخدرات أهذا صحيح؟ |
Uyuşturucu kullanıyor musun, Reznik? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات يا "ريزنيك"؟ |
Yalan söylüyorsun, çalıyorsun, şimdi de uyuşturucuya mı başladın? | Open Subtitles | تكذب وتسرق، والآن تتعاطى المخدرات! |
Eano the Beano bana uyuşturucu kullandığını söyledi. | Open Subtitles | بينو أخبرني أنك تتعاطى المخدرات |
Ne zamandır uyuşturucu kullanıyorsun? | Open Subtitles | كم لك وأنت تتعاطى المخدرات ؟ |
uyuşturucu kullanmaz. | Open Subtitles | انها لا تتعاطى المخدرات |
Neyse ki onu bir uyuşturucu evinde uyuşturucu kullanmış olarak buldum. | Open Subtitles | حمدالله, وجدتها حية, تتعاطى المخدرات في منزل متصدع |
Alkol ve uyuşturucu kullanmıyor. | Open Subtitles | وهي لا تشرب الكحول ، ولا تتعاطى المخدرات |
Uyuşturucu kullanmıyorsun. Bu, kan testlerinden anlaşılacak. | Open Subtitles | ولم تتعاطى المخدرات سيظهر ذلك فى فحوصات الدم. |
Uyuşturucu kullanıyor musun, Reznik? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات يا "ريزنيك" ؟ |
Uyuşturucu kullanıyor musun, Reznik? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات يا "ريزنيك" ؟ |
Uyuşturucu kullanıyor muydu? | Open Subtitles | أهي تتعاطى المخدرات ؟ |
Uyuşturucu kullanıyor musun? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات ؟ |
Gerçekten Uyuşturucu kullanıyor musun? | Open Subtitles | هل تتعاطى المخدرات حقا ؟ |
Şimdi yine uyuşturucuya başlamışsın. | Open Subtitles | انك تتعاطى المخدرات مرة اخرى ! |
uyuşturucu kullandığını düşünüyor. | Open Subtitles | تقول إنها تظن أنك تتعاطى المخدرات |
Ama o, uyuşturucu kullanmaz. | Open Subtitles | لكنّها لا تتعاطى المخدرات. |
Gerçi uyuşturucu kullanmış. | Open Subtitles | , أنها كانت تتعاطى المخدرات |
- uyuşturucu kullanmıyor. - Bağımlının tekiyle yattığını anlarsın sanıyorsun. | Open Subtitles | ــ إنها لا تتعاطى المخدرات ــ أظنني كنت سأعرف |
Sen, sen içmiyorsun. Uyuşturucu kullanmıyorsun. | Open Subtitles | أنت لاتشرب الكحول , لا تتعاطى المخدرات |
Temiz olduğunu, giysilerinin temiz olduğunu az içtiğini, uyuşturucu kullanmadığını söyledim. | Open Subtitles | لقد كنت نظيفاً حقاً. ثيابك كانت نظيفة. وانت بالكاد تشرب، الخمر ولا تتعاطى المخدرات |