"تتعلمي أن" - Traduction Arabe en Turc

    • öğrenmelisin
        
    Bilirsin, öğrenmeliydin ki- Herşeyi oluruna bırakmayı öğrenmelisin. Open Subtitles أتعرف انت يجب أن تتعلمي أن تنسي هذه الأشياء
    ama başarmak için sabırlı olmayı öğrenmelisin. Open Subtitles لكنك يجب أن تتعلمي أن تكوني صبورة لإبقاء التركيز
    Duyguların seni ele veriyor, Yvaine. onları kontrol etmeyi öğrenmelisin. Open Subtitles ان مشاعرك تفضحك عليك أن تتعلمي أن تتحكمي بها
    İçindeki daha sessiz yeri dinleyerek yemek yapmayı öğrenmelisin. Open Subtitles يجب أن تتعلمي أن تطبخي من مكان أكثر هدوءاً في أعماقك
    Uykuyu def etmeyi öğrenmelisin. Open Subtitles يجب ان تتعلمي أن تتخلصي من النعاس
    Güç eğrisinin bir adım önünde durmayı öğrenmelisin evlat. Open Subtitles يجب أن تتعلمي أن تكوني في الطليعة
    Cevap olarak, eveti kabul etmeyi öğrenmelisin. Open Subtitles يجب أن تتعلمي أن تقتنعي بأجل كإجابة
    Geçmişi unutmasını öğrenmelisin. Open Subtitles أنتِ بحاجة لأن تتعلمي أن تنسي المـاضي
    Doktor ona demiş ki, "Sevmeyi öğrenmelisin." Open Subtitles قال الطبيب "يجب أن تتعلمي أن تحبي"
    İnsanlara güvenmeyi öğrenmelisin. Open Subtitles يجب أن تتعلمي أن تثقي بالناس
    Eğlenmeyi öğrenmelisin artık. Open Subtitles يجب ان تتعلمي أن تستمتعي أكثر
    Biraz güvenmeyi öğrenmelisin. Open Subtitles يجب أن تتعلمي أن تثقي بي أكثر
    Bunun yanlış olduğunu öğrenmelisin. Open Subtitles عليك أن تتعلمي أن ذلك خطأ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus