"تتعلم كيفية" - Traduction Arabe en Turc

    • öğrenmen
        
    • öğrenmeye
        
    • etmeyi öğrenmek
        
    • öğreniyor
        
    Cidden, kadınını kontrol etmeyi öğrenmen gerekiyor. Open Subtitles حقًا، لا بُد أن تتعلم كيفية السيطرة على فتاتك
    - Durmayı öğrenmen gerek. Open Subtitles ‫يجب عليك ان تتعلم كيفية التوقف.
    Yürümeyi öğrenmeye, kayıt cihazını atmaya ve biraz akıllı davranmaya ne dersin? Open Subtitles لكن ماهو مفترض منك هو أن تقوم بتعليم هؤلاء الفتية لذا ما رأيك بأن تتعلم كيفية المشي, و تترك المسجل, و تتصرف و كأنك رجل!
    Yürümeyi öğrenmeye, kayıt cihazını atmaya ve biraz akıllı davranmaya ne dersin? Open Subtitles "لذا ما رأيك بأن تتعلم كيفية المشي, "وتتركالمسجل,وتتصرفوكأنك رجل!
    - Dans etmeyi öğrenmek istemez misin? Open Subtitles أتحب أن تتعلم كيفية الرقص؟
    - Dans etmeyi öğrenmek istemez misin? Open Subtitles أتحب أن تتعلم كيفية الرقص؟
    Bak, tatlım, bunun zor olduğunu biliyorum. 16 yaşındaki kızımız nasıl araba kullanacağını öğreniyor. Open Subtitles إستمعي يا عزيزتي ، أعلم بأن ذلك صعباً بإن إبنتنا بالسادسة عشر و تتعلم كيفية القيادة
    Bisiklet sürmeyi öğrenmen gerek. Open Subtitles عليك أن تتعلم كيفية ركوب الدراجة.
    Nasıl başa çıkacağını öğrenmen lazım. Open Subtitles يجب عليك ان تتعلم كيفية التعامل مع هذا
    Yada kapı nasıl çalınır öğrenmen gerekiyor. Open Subtitles -أو ربما تحتاج أن تتعلم كيفية الطرق على الباب
    Yüzlerini okumayı öğrenmen gerek. Open Subtitles حسناً، عليك أن تتعلم كيفية قراءة وجوههم
    Babasının ona aldığı davulu öğrenmeye çalışıyordu. Open Subtitles ...لقد أرادت أن تتعلم كيفية قرع الطبولِ التي إبتاعها لها والدها
    - Tamam mı? Kızımız araba kullanmayı öğreniyor. Open Subtitles إبنتنا تتعلم كيفية القيادة
    Mo Ne'nin mızıka çalmayı öğreniyor olduğunu biliyor muydun? Open Subtitles هل تعلم أن ( مو ني ) تتعلم كيفية العزف على الهارمونيكا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus